長い仕事を終えた１日の後、家に帰ってきてただ横になりたい。でもマテウスが僕の家に来てると急にエネルギーがわく。彼は僕に “おじちゃん、マスク付けて”と言うので家の中でフリーダイビング。 haha.

藤木さんがマテウスにプレゼントをくれたので “プレゼントがあるよ、目をつぶってごらん。” と言った。

彼は我慢できなかったようだ。 haha.

そして目を開けるように言った時の彼の顔！アンパンマンブロックセットを見て彼は信じられない様子だった。 haha.

開けてあげたらとてもハッピーな様子。まるでクリスマスのサンタの気分！

そして遊んだ。

こういうのはハワイに無いので彼は大喜びしてた。

それからずーっと遊んでた。これから毎日僕の家に来るよ。 haha.
藤木さん、僕の姪のハワイの子をとても喜ばせてくれてありがとう。

かおりさんはアメージングガール！super energetic, super smart, and super funny. そしてグッドサーファー。昨日の午後はサーフィンして笑って、最高な時間を過ごした。

かおりさんが波をキャッチしてるのを見て超うれしかった。彼女は飲み込みがたかくて、スーパーパワフル。

great job girl! keep on surfing!

and yes, クールなダイアモンドヘッドのバックショット。i love it.

かおりさんはLotusホテルにステイしていて、毎日夕方４時から６時にハッピーアワーがあるようだ。free wine!!! 飲み放題だって!!! ステイするのに超クールなホテルだね。僕ならその時間、毎日フリーでほろ酔いになるだろう。

ok, 今年のウォーレン・バフェットとのイヤーズディナーは350万ドルらしい。驚くほど人気だ。いつか、こんな賢い人とディナーがしてみたい。まず僕が彼に聞きたいことは、”一緒にジャック／コークを飲んでもらえますか？”だな。haha.

last, SLOW DOWN, THIS AIN’T THE MAINLAND. got it?

I’m the happiest surfer/diver in the world!!!!