Surfed for 5 hours today. Perfect waves all day!
So happy! And so sunburnt!
I need a vacation! Haha.

ぼくは何度も何度も”世界中のお気に入りのサーフポイントはどこ？”と質問される。答えはいつも、インドネシア、サモア、南アフリカ、フィリピン、そして日本。たぶん、日本のあちこちで人生最高の波に乗った。最近はたくさんのシークレットポイントが明るみに出てるけど、一生秘密にしようと思うシークレットポイントもある。BUT, コンスタントさ、天気、海水、アロハを考えると、ハワイ以外に世界最高の場所はない。ここで過ごせば過ごすほど気づくこと。

毎年、夏はハワイを離れてた。サウスは波がジャンクになると思ってたから。でも最近の夏はインクレディブル。インクレディブル過ぎてどこにも行きたくない！昨日の朝のビューティフルウェーブをみて。波をドルフィンしようとしながら”wow, this is amazing!”と思ってた。

午後のセッションもかなりアメージングだった。こんな波に乗るために何千ドルも払い、世界を半周した。なに考えてたんだろ？昨日もまたアラモアナの近くでメンタワイデイだった。

ラインナップで友達に会い、一緒にサーフィンするのは最高。Matty Liu, Uncle Scotty, Nick Mitaが次々とバレルをシェア。素晴らしいサーファー達にはたくさんのアロハがある。

昨日写真を撮ったあと、プロフェッショナルカメラのギアをアップグレードしようと思った。海から上がり、フィッシュアイショットも撮りたかった。毎日同じことしてるけど、いつも大好きだ。イクイップメント用に10,000ドル貯金しなきゃいけなくなるはずだから、いろんなことから始めよう。

i’m a fish. 海がなければ身体も心も乾ききってしまうだろう。that’s scary.

ニューアングルもトライした。シャローなテールに水が落ちるのが好きだ。後ろ足はガソリンペダルだとみんなに言ってる。力強く押せばボードはターボモードで進む。力を抜いて前足をプッシュすればブレーキになるってこと。

ガソリンを入れれば、ヤバいスプレーを飛ばせるだろう。try it and i’m sure you will like it!

ok, また波のある一週間に備えよう。さらにたくさんの写真を撮るよ。サーフとシュートにワクワクしてる。今週はちょっと探検するから大興奮だ！

omg, the south swell is here in full swing! 5′ で行く場所によってはスーパーナイスなバレル。今朝ロックパイルスでサーフ。吉田さんを今朝ホテルからピックアップした時 “今までサーフした一番大きい波は？”と聞くと “多分胸くらい？”と言うので僕は彼に言った。 “well, 今日はラッキーデーですよ。人生で一番大きい波をライドできるから。” そしてビーチに着くと波はでかかった。沖に出るのはとても大変だけどやる気があればできる。でしょ？吉田さんが超ナーバスなのがわかったが僕の特技は人のいい所を引き出す事。 “hey, すぐ隣にいるので心配しないで。死なないから。”と彼に言った。

ダブルオーバーヘッドのクローズアウトの中なんとか沖に出た。そして大きいのが来たから”turn around and GO!” と言ったら彼はテイクオフしてライドした！

そしてパーフェクトにライド。また大きいのをゲットして次々と。彼の人生でのスーパーセッション。 “どうですか？” と聞くと彼は答えた。 “死ぬかと思った！でも最高。” haha.

これが吉田さんのパーフェクトライドの表情。驚きとハッピー？ haha.

そしてまたグッドなのをゲット。吉田さんは５年サーフしていて今日から新しいサーフィンライフが始まるだろう。 bigger and better.

みんなが怖がっているところを写真に撮れたらいいと思う。 haha. これの真反対だから。だから恐怖が嬉しさにかわるのは僕も見てて嬉しい。

awesome job Yoshida-san!

それから吉田さんにランチは何が食べたいか聞いた。 “phoは嫌い。日本で食べた事あるけど好きじゃなかった。” と言うので “ハワイで本物の pho を食べてないからね。” と僕は彼に言った。だから僕らは食べに行って彼は気に入ってた。僕はたくさんの人を phoを食べに連れてったが全員気に入ってくれてる。

違う場所に最近行ってる。観光客がいないから超ローカル。ガイドブックには載ってない。

そして冷たいシェイブアイスで締め。 the perfect ending!

吉田さんを送って空を見たら太陽が “get your ass back in the ocean. you know where to go! now go and get barreled!” と言うのでいい子に言う事を聞いた。

シークレットスポットに着いて３人がセットをゲットしてた。taking turns and loving life. 波はベストじゃないけどきっと僕が贅沢なのかな？友達に “ah, waves aren’t that good, i’m going somewhere else.” と言うと５分後。。。。

海が動くのが見えて沖にパドルしでかいセットが来るのが見えてもう１つが Mayukiの上でブレイクしそうなくらいだった。Mayuki は無事だったからスウェルに集中した。テイクオフして大きなブルールームへプルイン。深く体を丸くして思った。 “OMG.” バレルの中でボードをパンプして思った。 “wow!” そして外に出た。友達の Scotty が目を見開いてみてた。僕も見開いて彼を見た。彼は “omg, that was crazy!” と言うので僕も “that was the craziest thickest barrel i’ve ever gotten out here on the south shore. and i’ve been doing this for over 30 years!!” と言った。 it was freaking amazing! ３時間いて満喫したよ。good night.