昨日はかなり暗いうちに、ちょっといつもと違うことをしようと思った。トラックに乗ってアイランドのワイルドな方面へむかった。海に入ったらすぐに目が覚めるようなことをしようと思ったんだ。もし早起きできなければ、岩にアタマを打ちつけてるだろう。

こんなポイントをチェックしたけどサーフィンしたくなかった。暗い中、たった一人でサーフィンしたかったんだ。

忙しい一日を終えて海に飛び込んだら超リフレッシュ。cleans out the body, mind, and soul.

ぼくはここでサーフィンして育ったから、危険なものは何もない。yes, 何百人ものひとがここで命を落としたり行方不明になったり、ケガしたりしたかもしれないけど。ここでサーフィンすると、ローカル時代のことを思い出されてくれるんだ。波にのると、子どもの頃のいろんな思い出がよみがえってくる。

ちょっとでも判断を謝ったら、シャープな岩に身体をえぐられてしまうかもしれない。いつもみんな そうなってる。ここにはリスクがある。デンジャラスすぎるんだ。

これぞ、ながくてパーフェクトな一日を終えるベストな方法。total satisfaction!

Me. vs. Wild
Good morning 5am.
Ala Moana chest high and perfect.
Diamond Head shoulder high and perfect.
No wind in the morning so super clean. Afternoon onshore winds. Super sunny and very warm.
Going to contest, then surf.
Have a wonderful day!

今朝早く出かけて Surf into Summerを見に行った。甥っ子の Isaiah が 7:30am からの最初のヒートだったので見逃したくなかった。最初のヒートを圧勝し次のラウンドは彼には波がまったく来なかった。とてもイライラしたけど同時に自然に腹は立てれない。これがコンテストだ。好きか嫌いか。だから僕はコンテストを辞めたよ。haha.

座ってコンテストを見て写真を撮るのは楽しい。自分がコンテスト出るのはもうしない。２０年競うサーフィンをしてストレスはもういらない。今の方がだんぜん好きだ。

Local Motion が何十年もこのコンテストを開催してきたのはアメージング。the biggest and best amateur contest in the world.

a very beautiful day for a wedding. and a beautiful start to a newlywed life.

Isaiahのヒートまで３時間のブレイクがあったので Tammy と Tony を海のファンライドに。

ボートの前のガールズと操縦してるクレイジードライバーの僕とで安全とは言えないコンビネーション。 haha. 僕らは飛ばした！悲鳴あげてちびりそうになってた。 haha.

Reika Noro が日本で WQS コンテストに優勝したのを見てとても嬉しい！この若いプロサーファーの夢が叶った。彼女が小さい時から知ってる。 so proud of her! great job Reika!
well, 明日の朝も早朝にコンテストに行く。アオイの応援で緊張をリラックスさせないとだ。きっと彼は今夜は眠れないだろう。僕が１８歳の時の最初のコンテストを思い出すよ。前の晩はまったく眠れなかった。１３歳にして今その気分だなんて。 anyway, good night Aoi. see you early in the morning!