day 2 this morning and having so much fun! Aihara-san surfing super good!

１０年後相原さんはボトムターン、カットバック、そしてオフザリップを二日で学んだ。最初のオフザリップをしてメイクできたのを見て信じられなかったよ。彼のハッピーフェイスを見せたかった。 he was so stoked!

そして僕もじょうたエンジョイしてる。１日６時間海にいてたくさんのグッドウェーブをライド。 i just love it!

great job Aihara-san. 上達したサーフィンの世界へようこそ。学んだ事は忘れないでね。

gosh, the best shave ice in the world!

Aihara-san with the rainbow shave ice.

僕はお気に入りのルートビアーのシェイブアイス。相原さんに食べさせてみたら彼は吐きそうになってた。 haha. ルートビアーがどこから来たのかは知らないけどユニークは味。好きか嫌いかのどっちかだ。中間はないね。

次にシェイブアイスを注文するならトライしてみて。そしてどうだったか教えて。日本人で好きな人は今まで会ったことがないから。 haha.

松井さんは昨日の午後、スーパーグッドウェーブに乗った。わりと貸し切りになってるポイントへ行った。世界一混んでるポイント”鵠沼”から来たら、あまりに空いていて信じられなかったみたい。木曜の午後にしては超ラッキー。such a beautiful wave!

松井さんはいっぱいグッドウェーブに乗った。彼のサーフィンをちょっとチューニングして、初めてカットバックするのを見てた。more big smiles!

thank you for the awesome afternoon. see you again this afternoon for some bigger and better waves. great job!

セールになってる3,500万ドルのペントハウスを見て。アラモアナパークの通りのすぐ近く。$35M??? are you crazy???

さらにクレイジーなのは、すぐに誰かがここを買いに来るってこと。

private pool? バーテンダーとビキニガールはペントハウスのオマケなのかな？ haha. just joking. とにかく、ハワイの不動産は高騰中!!!

Local Motion Surf into Summer 2016 STARTS TODAY!
Good morning 6:15am.
Where’s the South swell????
Ala Moana Bowls chest high. Good conditions.
Diamond Head shoulder high and nice.
Light East winds at 10mph in the morning. Onshore in the afternoon.
Super sunny and very warm.
Surfing 2 rounds.
Have a wonderful day!