今朝はワタナベさんと最高の時間を過ごした。北海道からきた、スーパークールなサーファー／フォトグラファー。彼は撮影、サーフィン、撮影しに来た。だから、一緒にやりとげた！

ワタナベさんはバレルを撮影したがっていたから、どこへ行くか決めるのはイージーだった。sandy beach shore break! 到着したら、信じられないほど目の前にこんな景色がひろがってた。only in hawaii.

今回は彼の初めてのショアブレイクでのシューティングだったから、”かなり注意してください。このビーチは世界でもっともデンジャラスなビーチと言われているから”と教えた。彼がエクイップメントをセットアップするのを見ながら、数年前の自分のことを思い出してた。

top of the line equipment for top of the line money.

オアフ島のイーストショアでは高波注意報が出てた。波はビーチから見るとビッグじゃなかったけど、セットが来るとヒュージ！
this is a cool photo!

僕はワタナベさんからずっと目を離さなかった。毎年ここで何人もの人が命を落としているから、注意してみていなければいけない。
若く情熱的なフォトグラファーには最高のエクスペリエンスだったに違いない。

そのあと、僕の世界一お気に入りの景色を見に、ちょっと回り道。これ以上の日はなかった。

北海道からハワイにやってきて、初めてこんな景色をみたって想像してみて？amazing!

今日はほんとうにワタナベさんと一緒にいてすごく楽しかった。今朝は彼のアメージングライドの最高な写真を何枚か撮影できたとおもう。

それからシェイブアイス、サーフチェック、ホエールチェック。yeah,ダイアモンドヘッドのレッドブイに３頭のクジラが見えた。

今日は最高にビューティフルな一日だった！涼しいトレードウィンドにパーフェクトウェザー。

そして夜、家に帰ってきて、丸田屋ラーメンを食べた。the perfect end to a perfect day! 明日はワタナベさんとどこかにドーンパトロールしに行くから、９時前には寝ようと思う。can’t wait!

Free air conditioning.
Free parking.
Free ocean.
Free mind.

せいごさんとスーパーグッドなセッションをした。 very nice guy, very kind, very gentle, very hard worker, and very good surfer.

そしてせいごさんが締まっていたのも見てグッドだった。たくさん痩せてサーフィンにも表れていた。前より速くなってたよ！

朝ずっとグッドウェーブをゲットした。

もしせいごさんからの景色がグッドだと思うなら僕からの景色を見て！友達がダイヤモンドヘッドをバックにリッピングしているのを見る。まるで夢のようだ！

僕も数本ゲット。

cutback time!
thank you Seigo-san for the awesome surf! see you soon in Marutaya Ramen in wakayama!