The big green flash!!!!
The second time in my life.
It was so amazing!

ハワイからエルサルバドルに行くには２通りの行き方がある。１つは HNL から LAX 経由で SAL。これが一番近道。僕は長い道を来たので HNL から ATL 経由 SAL。タイムゾーンを飛んで戻ってきた。だから僕はすごい時差ぼけなのかも。

旅に関してプロになってきた。長い間やってきたので自分のやってることがわかってきた。誰もガイドしてくれる人もいず、１人のチームなので失敗すれば失敗だ。

やっとホテルに着いて安心した。ここでナイスな場所にステイしてる。清潔でとてもビューティフルで安い。

僕の場所見て！ビーチが数歩で行けて小さい街だ。

$65/day はエルサルバドルの基準ではとても高い。ここに二泊してどこか普通のところに残りは泊ってみる。

ハンモックがきっと恋しくなるよ。

朝はグラッシー、そして午前９時くらいにオンショアになる。そしてまた夕方グラッシーになる。

なかなかクールなSurfer/DJ’s がビーチにいる。 ice cold beers, loud music, sunsets, laughing, and making friends. これがバックパック旅行だ。 shaka DJ!

僕の新しいエルサルバドル友達の Felipe。このローカルがとても伝統的なディナーに案内してくれた。it was amazing!

PuPuSu と言うんだと思う。 very very delicious.

二人分のディナーで $9。そしてビール４本も込み！

Pilsener はエルサルバドルのビール。超おいしくて１本i $1.50。先週末は選挙だったので国中３日間お酒が飲めなかった。だから僕が到着した初日がまた飲める日でみんなが冷たいビールをまた楽しみにしてたよ。ほぼ一晩中。 so funny!

Welcome to El Salvador’s Jeffery’s Bay!
4-5′ offshore and barreling!
I’m going sunrise surfing!