日曜日 5月3日 2026年

Bamboo Forest Crash

IMG_3045
昨日の夕方はミオさんと3.5時間のスーパーファンなサーフセッション。この子が、たったの2日でロングボーダーからショートボーダーに変化するのを見た。すごくソリッドなサーフィンするし、自分で波をキャッチして、どのライドもエンジョイしてる。
super stoked for her!
IMG_2994
Thank you Mio-san for thegoodie bag! ジャパニーズカルチャーも大好きだし、こういうお土産も大好き。
IMG_2995
いつか漢字が読めるようになろう。でもとりあえずは、チャンスがあれば色んなものを食べてみよう。so far, so excellent.
IMG_3033
昨日の朝、サーフボードを修理した。汚くなって、かゆかったけど、ベストを尽くそうと集中した。
Screen shot 2015-01-12 at 2.08.54 AM
yes, ハワイに夏の天気が戻って来た。涼しい夜、日中はすごく暑い。sunny and perfect!
IMG_2547
WR250にずっとハマってる。長い一日が終わって家に帰ると、これに乗って山を登り、景色やフレッシュな空気をエンジョイする。この日は、果てしなく続くバンブーの林を見つけた。
7時間のサーフィンの後、家に帰って、サンセットタイムに合わせて山へ向かおうと思った。バイクに乗りたかったけど、なにかがおかしいぞ?あちこちにキズがついていて、ハンドルバーが曲がってる??? OMG!姪っ子のボーイフレンドが午前中に乗って、車に突っ込んだらしい!!! OMG! shock!

January 12, 2014 Hawaii Surf Report


Be careful women!
Good morning 6am.
North shore 2′ in the morning building to 10′ late tonight.
Bigger 12′ swell on Friday.
South shore waist high and fun.
No wind so perfect morning conditions, onshore by 10am.
Super sunny and very warm.
Busy day for me!
Have a wonderful day!

Bottle of Love

夕べはとてもスペシャルでアメージングな夜だった。僕のベストフレンズと一緒に大切な時間が過ごせた。この25年波が翌日よくない日だけ友達と会える。だから計画するのが大変だ。もし出かけて波がグッドだったら翌日朝早く起きる事を考えて僕はつまらない男になってしまう。だからビール飲んで早く帰る。こんなわがままな僕に友達が今までついてきてくれたのはびっくりだ。だからいつでも僕をサポートしてくれる彼らを僕はベストフレンドズと呼べる。
IMG_3022
僕らが若かった時は一番うるさくて騒がしいクラブやバーを選んだ。人でいっぱいか他を探す。でも今では平和がいい。僕らの時間は大切で妨害されたくない。だから静かで涼しい風の吹くハーバーの横で座った。とてもピースフル。
IMG_3025
そしてコロナ4本とブランデーと梅酒の後、ここ以外他に行きたいところはない。飲みながら80年代のハワイアンミュージックが流れ、しゃべり、笑い、星を眺め、涼しい風を感じ、海と一緒に揺れ、一緒に人生の時を過ごす。ワイキキ沖で夜浮かびながらとてもビューティフル。
IMG_3028
僕らが最初に出会ったのは12歳の時。何でも一緒に通ってきた。悪いことも、良いことも。一緒の中学に通い高校も一緒、そして夢のような黄金の思い出。人が人を作るとは本当だと思う。彼らは僕を今日の自分にしてくれてる。大事な友達に人生世話になった。 彼らがいなかったら別の道を歩んでいただろう。穴にはまったら彼らが引っ張って出してくれる。高校卒業後はばらばらになったが 今までずっと一緒にいる。 Candace, Holli, Russ, and Carter, この36年間僕につきあってくれてありがとう。夕べはとてもハッピーなひとときだった。一生忘れない。近いうちまたやろうね。love you guys with all my heart. oh, そして5分おきにリーフに流されると言っていた Bobby ありがとう。 haha. そして Kellen、君の素晴らしいお母さんにとって素晴らしい息子でいてくれてありがとう。
IMG_3029
Holli はいつもクリエイティブなギフトをくれる。
IMG_3030
リサイクルワインボトルでできたワインググラスにはなかなか嬉しかった。
IMG_3031
yes, 本当だよ。使うのが楽しみ! thanks Holli!
ところで波は今日スーパーグッドで夕べから知っていた。でも僕はどうでもよかった。波はいつでもあるけどこのひとときは大事にしたい。やっと僕は成長したかも。 haha.