Stay Gold!

昨年、ダイくんに魚釣りの仕方を教えた。その日、魚を捕まえて、すごくエキサイトしてた。これは、ダイくんのファーストフィッシュを撮った１年前の写真。それ以来、ダイくんは日本に戻ってもフィッシングにハマってるようだ。釣り竿とルアーを買って、釣り探検によく出かけているみたい。

今年、ダイくんはハワイ向けの釣り竿を買って、いろんな場所で釣りをしてた。こないだキャッチしたこのパピオを見て！パピオは、ハワイではすごく貴重で高価な魚なんだ。good job Dai-kun! i’m proud of you. keep on fishing.

そして、こないだ、ダイくんと、コグマさんファミリーとでスノーケリングに行った。海に入ってすごく気持ちよかった。

もちろん、この日ほどビューティフルな日はなかった。

水はすごくクリーンだった。これは、ダイくんと妹のレナちゃんが魚をチェックしてるところ。

ダイくんが、彼のパパが僕とスピアフィッシングしたがってると教えてくれた。まずは、フリーダイブの仕方を学ばないと。来年は一緒にスピアフィッシングに行けるかもね？

そしてレナちゃんをダイブに連れていったら、彼女がすごく深く潜れることに驚いたよ。水中でもすごく心地よさそうで、ちょっと練習すれば、かなり深くまでダイブできるようになるんじゃないかと思った。

コグマさんもブルーウォーターにジャンプイン。stoked to see father, daughter, and son enjoying the ocean in beautiful hawaii.

レナちゃんのクールな写真。初めてのフリーダイブだったけど、この日はマーメイドみたいに海をエンジョイしてた。

Beautiful!
Good morning 5:30am.
North shore 2-4′ in the morning coming up to 6-8′ by this evening. Everywhere super clean and good. South shore waist high, Diamond Head chest high and best.
No wind so perfect conditions everywhere.
Cloudy becoming sunny and very warm.
Surfing 3 rounds.
Have a wonderful day!