omg, 今日は寒くて暗かった。おそらくハワイで今年一番の寒さだろう。でもそれが何だ？水は温かいし波はグッドだからレッツゴー波乗り！

ヒナコちゃんとカイト君に会いに今朝ボウルズに行った。そしてミナミちゃんにもばったり会った。スーパージャパニーズのモーニングセッション。波はスーパーファンで空いてた。僕らみんなたくさんグッドウェーブゲットしたよ！

このキッズ達がとてもサーフィンがうまいのを見て嬉しかった。カイトくんはリッピング！スーパーグッドなスタイルとビッグなバックサイドオフザリップ。

ヒナコちゃんはサーフィンが速くて強い。彼女がレールをセットしてボトムターンへドライブオフするのを見てたらスーパークールだ。

彼らにとって初めてサウスショアでのサーフだった。二人共今日はリラックスタイムだったと言ってた。毎日ノースショアでのサーフィンはとてもストレスだから気持がよくわかる。ここではまったく違う。グッドサーファーにはグッドなバランスが必要でだから僕はハワイが大好きだ。どこでもグッドバランスがとれる。もしノースでストレスを感じたらタウンにおいで。いつでもリラックスしてファンウェーブだ。

そして夕方ガールズとサーフィンに行った。雲が切れて太陽がサンセットの時間に出てきた。海でのゴールデンなひと時。無風、グラッシー、そしてパーフェクトウェーブ。なんて素晴らしい日だろう！

黒川さんお土産ありがとうございます！四国の牟岐からの新鮮な鰹節。僕の大好物！
寒い北風が続く。暖かくしてサーフィンに行こう！

Good waves.
Good surfing.
Good rainbow.
Good sunset.
Good day.

車を運転しながらなら、あるものしか見えない。背の高いバイクを運転しながらなら、全て見える。昨日の午後、２時間フリーな時間があったから、崖を登って、チェックしに行った。いつもと違うもの、手つかずで、何か面白いものを探しに行って来た。バイクはストックしてきたから、かなり静かだった。静けさのなかで、山を下って行った。

そして、崖のコーナーを上がったら、息を飲むようなアメージングな景色が見える。今までずっとハワイに住んでるけど、いまだにこの島の美しさには、うっとりする。

そのうち迷子になるだろうと思ってる。時間の問題だな。方向感覚がジャングルから抜け出させてくれればいいと思った。どっちが海かが分かればイージー。だって海の匂いで分かるから。

次にこの山へ行くときは、小さなテントを持って行って一泊しよう。僕のちょっとした”Into the Wild”。

まだ他にも息を飲むビリオンダラービューがある。全部見るのには２時間かかった。

それからもちろん、波チェックしにストップした。サウススウェルが続いてる。たぶん、明日はシークレットスポットで４フィートセットだろう。ノースショアはワイメアベイだけ１５フィートかも。それからは強いノースウィンズの４日間に備えよう。ラッキーなことに、僕らはサウスショアに住んでるから、これから一週間ずっとパーフェクトウェーブでサーフィンできるだろう。

ヒヨリちゃんが、昨日、凍てつく寒さの石巻から、超温かいハワイにやってきた。blue sky, white sand, and lots of aloha. welcome to Hawaii Hiyori-chan!

ヒヨリちゃんはかなりサーフィンが上手かった。毎日サーフィンしてたみたいに、波に乗ってる。

これは昨日。今日は彼女をスペシャルなサンセットセッションに連れて行くよ。different colors, different light, and different feeling. i know she’s going to love it!