Smart Fish.
Good morning 6am.
North shore swell? Laniakea chest high and really clean.
South shore flat? Yes, super small again. The longest summer flat spell. Light winds from the East at 10mph.
Cloudy morning becoming super sunny very soon.
Today surf/work/meetings/dive.
Have a wonderful day!

今日は人生の思い出に残る10日間の1日になるはずだ。海で5時間も楽しい時間を過ごした。自分自身についても、他人についてもちょっと学んだ。朝6時に起きたらスーパーフレッシュな気分だった。しばらくお酒を飲んでいないから、目覚めた時はモロカイまでパドル出来るような感じだった。しかも、2人のアメージングなキッズとの重要な一日。まずは、マサムネくん。日本でサーフィンしたいから、出発前には9’0に乗るのがゴールだった。ママの車に入らないから10’0じゃダメなんだ。正直なところ、わずか3日あれば9’0に乗ることは可能だけど、僕は疑ってかかってた。今日一緒に海に出て、9’0に乗せたら、何本かキャッチしたし立ててた！ストークしたよ！その後、ビッグなセットが来たから、向きを変えてキャッチしてと教えた。僕はかなり離れた所にいたから、全然ヘルプできなかった。でもマサムネくんはパドルして、スタンドアップして、最後まで自分の力で波に乗っていった。 OMG! 戻って来る時は、見たことないほどのビッグスマイルだった。この子、最高だね！その波のあと、僕はもう二度と誰かを疑うことはしないようにと思った。そして自分自身のことも。この子が僕の大きな間違いを正してくれた！
ポキボウルを食べて、シェイブアイス食べて、マサムネくんの家までドライブした。僕は彼にこう伝えた。”hey、君は最高の笑顔なんだから、もっと笑うべきだよ。初めて会ったときは全然笑わなくて、2日目にちょっと笑った。そして今日は一日中、笑顔だったよね！君の笑顔を見て僕はハッピーになれたんだから、絶対にたくさんの人のこともハッピーに出来るよ。サーフィンして笑顔になって、散歩しても人に出会っても笑顔でいてね。笑顔いれば、いっぱい友達ができるし、友達がたくさんいれば、超ハッピーでいられるよ！” そしたらマサムネくんは、満面の笑みで”OK！”って答えた。あぁ、3日間も一緒に過ごしたから、気に入っちゃったよ。彼が日本で最高のサーフィンをして、医者かエンジニアになって欲しい。また来年サーフィンしよう！彼が笑顔で散歩してるの想像してみてよ？世界中の人が彼を好きになるはず！

その後、レオをピックアップした。レオには10年前に海で会った、僕の側にパドルしてきて、ブログチェックしてて、一緒にブートキャンプに参加したいと言った。今日はこんな一日だ。レオはサーフィンがもっと上手くならたかったから、僕のブートキャンプに入れることにした。かなり力強くパドルしたしサーフィンも頑張って、ノンストップでパドルしてビーチに帰ってきた。4時間ブートキャンプでサーフィンすれば、今日サーフィンのレベルがアップするのは保証するよ。そして、家に帰る途中、レオが”wow, いっぱい友達がいるんだね”と言った。僕は”世界中にいる友達みんなとは、海で出会ったんだよ。パドルアウトして、みんなに挨拶すれば、友達だよ”と教えた。彼は笑って”それなら今からそうするよ”と言った。good boy Leo!
それから、僕らに共通することがあった。レオはハワイ大学のNICEプログラムに行くらしい。23年前、僕は日本人生徒との会話を担当するインターチャージャーとして仕事をしていた。レオは21歳だから、まだ産まれてないね。考えてみれば、僕の息子でもいい年齢だ。笑

how cool is this pana shot of kewalo’s this evening?

家に帰りながら、一日を振り返った。マサムネくんとレオが人生の見方を変えた一日だった。いま、すごく教師になりたい。サーフィンの先生だけじゃなく、経験を教える先生に。2人は僕の話を良く聞いてくれた。見送る時は笑顔だった。プライスレス！だから僕も満面の笑みでベッドに入れる。see you all tomorrow!

Hawaii!