So Stoked!

デスクトップにいくつかのクオートを表示して、毎日見てるよ。その中の一つはこれ：
If you get the chance, take it.　チャンスがあるなら、掴みなさい。
If it changes your life, let it.　そのチャンスが人生を変えるなら、そうしなさい。
人生の大半で、僕はいろんなチャンスを見過ごした。みんなが色んな機会や色んなものを僕に与えてくれたけど、僕はそれを却下してきた。そうすることが自分を育てる方法だと思ったんだ。チャンスを掴む人もいれば、そうじゃない人もいる。そして人生を変える人もいれば、そうしない人もいる。何年か前から、僕はチャンスがあれば、より多くの機会を受け入れることにした。怒ったり、ヤキモチを焼いたり、悪口を言うヤツもいる。でも、分かるでしょ？自分に対する決意をコントロール出来るのは、自分しかいないから、そんなことはどうでもいいってこと。僕は経験から学ぶってことを教わった。今の自分に感謝することを学んだ。自分にはないものについても感謝することも学んだ。そして、これからの人生における決断をサポートしてくれる人がいるってことも学んだ。
だから、今月初めに、あるチャンスがあったとき、遠慮なく受けた。僕はいつもヘリコプターで空を飛ぶことを夢見てたんだ。それに、世界で一番高い場所にあるウォーターフォールを空から見ることを夢に見てた。そして、ドリームバケーションもずっと夢に思ってたんだ。だから、２機のヘリコプターが僕らをピックアップしてくれたときはチビりそうになった！

ヘリコプターで飛ぶってことが分かれば、クラッシュしたら生き残るチャンスはないって知ってるはず。何度も祈ったけど、僕はもうどんなことも恐れない。夢の世界にいながら命を落とすのはどれほど後悔するだろう？無力じゃない?

２機のヘリコプターに乗ったら、モロカイとオアフの最高にハラハラするツアーだ。僕らのグループは、世界一面白い人たちだよ。天気はパーフェクトで空もブルー、滝は天国から落ちて来るようだったし、これ以上グッドな日なんてないってほどだった。僕の死ぬ前にやりたいことリストから、一つチェックされた。次回、モロカイ島に行ったら、パドルしたいな。それはヘリコプターで飛ぶよりも1000倍のリスクがある。
でもさ、チャンスは掴むでしょ？

グッドなことがあれば、僕は子どもみたいになるよ。今でも心わくわくしたり、ナーバスになったり、興奮したりする！

だから、昔の僕みたいな人がいたら、アドバイス。
If you get the chance, take it.　チャンスが来たら、掴みなさい。
If it changes your life, let it.　そのチャンスが人生を変えるなら、そうしなさい。
それから、一つ追加させてね：キミの周りにいるみんなが力になってくれているということを忘れないで。

Spectacular!
Good morning 7am.
Small waves continue.
Ala Moana knee to waist high and clean.
Diamond Head chest high and side wind.
Trade winds at 15-20mph.
Super sunny.
Going surfing!
Have a wonderful day!