Mobile Shop Indonesia Style.
Good morning 6am.
Small waves continue.
Knee high at Ala Moana.
Bigger sets at East facing spots like Kewalo’s, Kaisers, and Rockpiles. Windy trade winds at 20-25mph.
Cloudy morning becoming super sunny.
Going surfing 2 rounds.
Have a wonderful day!

Dinner at Nobu.

今朝はワタナベさんファミリーと楽しい時間を過ごした。初めてのサーフィンだったけど、2時間半も次から次へと波に乗りまくった。海は最高にビューティフルで、彼らの初めてのサーフィン経験の一部になれたのが嬉しかった。海から出た後も、スーパーエネルギッシュ。サーフィンはみんなをそんな風にしてくれるんだ。みんなゲンキになる！その後、ヘルスコーヴバーに行ってオアフで一番のアサイボウルを食べた。”マナボウル”をオーダーするの忘れないで。ワタナベさん、ミチコさん、ノエちゃん、ワンダフルな朝をありがとう。水曜に会いましょう！またGo-Naminoriだよ！

昨夜、家に帰ってバリのパダンパダンのリップカールのコンテストを見てた。波はかなりグッドで、トリッキーだったけど、友達のMega Semadhiが勝つには問題なかった！ファイナルを含め、どのヒートもリッピングしてたのを見たらスーパーストークした！Go-Mega!

Megaが初めてハワイに来たときはウチにステイした。彼とGarutを連れ回して、ハワイで色んな経験するときの表情を見るのは面白かったな。コスコに行って丸焼きチキンを買ったら、2人ともあまりのデブさに驚いてた。インドネシアのチキンは痩せてるからね。これは、ちょうど2人がまだ子どもだった2006年のクリスマス。今ではスーパースターみたいなインターナショナルサーファーとチャンピオン。

hey Craig, nice snapper! steam or sashimi?

この写真は、マリンが僕のすぐ前でライディングした時の後ろからのビュー。ビッグな波でダウンザウェーブしようとターンした時、マリンは波を見てキョトンとしてた。次に連れてく時は、マリンをノーズに乗せてバレルにプルインしよう。ビビるはず！笑