OMG! The first South swell of 2013!!!
Head high and perfect!
I caught so many good waves this morning.
Happy day!

Happy Girl’s Day or “Hina-Matsuri” 雛祭り
Good morning 5:45am.
North shore way down. 1-3′ and still windy and morning sickness.
South shore up today. Chest or shoulder high and perfect off shore conditions.
Winds are trades at 15-30mph.
Weather will be cloudy, rainy, sunny, and rainbows all day.
Plan is to surf and ride bike!
Have a wonderful day!

オーストラリアで開催されている2013 Surfer Poll Awardsを見てたよ。サーフィン界メディアが勢揃いする中、一番前でケリア・モニーツで見られてすごく嬉しかった。スピーチのときはちょっと緊張してたみたいだけど、みんなもそうだったみたい。色んなワールドチャンピオンが一カ所に勢揃いしたのが見られてよかった。これぞサーフィンヒストリー。

それから、ミック・ファニングにカメラが集まったとき、なじみの顔を見かけた。OMG！写真の最前列にいるのは僕の姉貴だ。彼女までオーストラリアに行ってたなんて、全然知らなかった。僕ら家族の大切なケリア・モニーツへの愛情とサポートを見るのは嬉しい。

and OMG!インターネットで出回っているこの写真を見て。冗談でしょ???? フォトグラファーとしてこんな写真を撮るのは僕の夢なんだ。そしてダイバーとしてクジラと潜ることも。ボートを出してクジラを探しに行こうかな。だれかモデルになりたい人、いる？