8-12′ and getting bigger and bigger.
Heavy rain coming soon!

Cool photo of Lifeguard Kainoa Mcgee and tourist on North Shore. Who took it?
Good morning 6:10am.
North: HUGE! 8′ now and 15-18′ later today. Pipeline sometimes good.
South: Waist high and little bigger at Diamond Head. Clean!
Wind: North very light becoming variable later.
Weather: Clouds and rain. Clearing up later today.
Plan: Relax and surf!
Have a wonderful day.

こちらは、僕の義理の兄、”Tony Moniz”。この写真は１９８０年代に撮ったものだと思う。これを見ると、トニーがノースショアの最高にビッグでクレイジーデイにサーフィンに連れて行ってくれた思い出が蘇る。15-20フィートのクローズドアウトのサンセット、パイプライン、ラニアケア、ハレイワ、マカハ、色んなアウターリーフセッションでサバイブしたなんて、今でも信じられない。僕らは良くビッグでヘビーな波を探してた。２０フィートのサンセット、パイプ、ハレイワ、マカハ、アウターリーフに何回も入ったこと覚えてる。しかも、そんな前の日にはハイスクール時代のボーイズと朝までタウンで遊び回ってた。一晩中飲んでパーティーして、朝イチでトニーとサーフィン。VWに乗り、やらなきゃいけない事があってもサーフィンに行ってた。同時に、僕は痩せてて弱っちくて１０秒くらいしか息を止めていられなかったんだ。トニーとサーフィンすると毎回死にそうだって思っていたよ。１００回くらい死を感じた。何度も吐いたし、何度も天国を見たし、そんな気分にもなった。トニーがいなかったら、今もダイアモンドヘッドのニー／ウエストハイサイズの波でサーフィンしてるはず。彼が僕をそんな場所から引き上げて、新たなワールドを見せてくれたんだ。a world i love! thanks bro!