North winds already on the North Shore. Becoming stronger later. Stay in town day!
Diamond Head is fun today!

Cool color matching!
Good morning 5:45am
North: I think 4-6′ and good morning? I hope?
South: Small and clean
East: Coming down
Wind: No wind
Weather: Cloudy morning becoming clear
Plan: IDK? North dawn patrol? 6:15am decision.
Have a wonderful day!

昨日、東京に雪が降ったってことはどういうことか分かる？５日以内にヒュージな波が来るってこと。多分、１９日に15-20フットスウェルが来る。もしタウンのどこでサーフすればいいか分かるなら人があんまりいないパーフェクトな波をスコア出来るはず。かなり楽しくなりそう！

フリーダイビングの世界を知らない人がいっぱいいるよ。世界を旅してサーフィンしたりダイビングしたりするのはドリームライフ。これは去年の３月にパラオで撮ったカイル・ナカモトの写真。水はクリーンで、魚もいたし、アグレッシブなサメもいた。フリーダイビングは僕らの人生の一部。異なる世界に入り込むことが出来るのは他にはない。こないだのファーストドロップで３５フットダイブして２分間海中にいた。魚が僕の近くあちこちにいて、上がりたくなかった。海の底に横たわるのはかなり平穏なんだ。もう既に懐かしい。

これが今週のアイスボックス。ハワイでダイブしてレッドフィッシュを捕まえたら最高の一日だ。ボートもガンもマインドも、自分自身も準備できてる。次にダイブするチャンスがあればやろう。see you in the underwater world.
最後に。もしこのビデオをまだ見てなければ、大事なこと見逃してるってことだよ。 Mason Rose がケリア・モニーツの優勝パーティーでビデオを作った。メイソンがあの夜のビデオはgo-naminori 限定で使っていいって言ってくれたから、超嬉しかったよ！このビデオは今年中にミリオンビューになると保証するよ。見てくれて、コメントしてくれてありがとう。
それから、Honey Girl のエリちゃん日本語字幕ありがとう！enjoy!
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=aS-oCRdVP8I[/youtube]