Chest/shoulder high and NICE!
Mune/kata de ii nami!

crazy wipe out! jet ski and surfer. ouch!
good morning 6:15am.
super small waves today.
waikiki and ala moana is flat to knee high.
diamond head is chest high.
winds at 15mph.
partly cloudy becoming sunny.
best spot is queens in the evening.
i’m going surfing all day!
have a wonderful day!

ハワイに帰ってきてから、朝はずっと変な天気だよ。雨が降って曇って、ちょっと暗い。でも今日は、太陽が出て、リアルなハワイらしい朝だった！朝も午後もずっと晴れていたよ。パーフェクトな一日！

イケザワさんとサーフィンした後、島の半分をドライブしに行った。涼もうと思ってワイマナロビーチパークに立ち寄った！誰もいなかったよ！そこにはただ、白い砂浜、エメラルドの海、涼しいトレードウインドだけ。ジャンプしたくなるはず！
イケザワさん、一緒にサーフィンと観光ができて楽しかったです。明日、モーニングサーフィンで会いましょう。その後のスウィートなデザートツアーもね。

ここは世界で一番のお気に入りのルックアウト。全てが一枚の写真におさまる。you just can’t beat it!

前回ここに来てから、誰かが色んな場所に石を積み上げていくようになった。メネフネが戻ってきたのかな？クール！

昨夜は、イナイダさんとユキさんから、最高のお土産をいただいたよ。Omentaiko!!!! 大好き！ホントにブレックファストに最高。ありがとうございます。ハワイにようこそ。 good surfing today! see you tomorrow!