みんなにコンブチャをオススメしてるよ！！！！マツは２日前にハマったし、今日はタカハシさんが飲んでみたら気に入ってくれた。ヘルシーなパワードリンクだから、日本でも見つけてくれたら嬉しいな。日本にいる時に毎朝目が覚めたら、コンブチャを何杯か飲めたら夢みたいなんだけど。
とにかく今日はタカハシさんとサーフィンが出来てスーパー楽しかったよ。グッドウェーブで混んでいなかったんだ！

今朝早く、うちの兄貴が外で僕のボートを車につないでた。みんなでカネオへサンドバーに行ったみたいだけど、今日はきっと一年の中でも最高の一日だっただろう。マツとミワさんもラッキーなことに、一緒にボートに乗せてもらってた。gosh, きっとビューティフルだっただろうな。

ミワさんに午後２時に電話した。その後３時にも。なのに電話に出ない。みんなで楽しんでると思った。その後、カネオへのボートハーバーへ言ったら、日焼けした笑顔の人たちを乗せて僕のボートが来たのが見えた。うらやましかったって？もちろんだよ…..

先週、家に帰ってきたら、このボックスが家の目の前にあるのが見えた。やった！新しいレンズ！！！

初めてシューティングをスタートしたときは新しい道具が家に届くのを待ってた。今回は１週間だったけど、ボックスを開ける暇さえなかった。でも、日本に持って行こうと思ってるから、クレイジーなサーフィンフォトを何枚か撮ろう。別な台風が日本に向かってるらしいね。ワクワクしてきたよ！

making new friends. connecting hawaii and japan. that’s my dream.

reid, kimura-san, daisuke. connecting hawaii and japan. that’s my dream.

matsu always smiling.

yuko-chan and mari-chan. always smiling.
We Are One!