月曜日 7月7日 2025年

Tanabata @ Izakaya Gaku

hiccehhf.jpg fcfhiaff.jpg fgfjgcba.jpg geaadhed.jpg ajbfjaic.jpg

GOOD GAKU.
GOOD MANABU-SAN.
GOOD STAFF.
GOOD VIBE.
GOOD SASHIMI.
GOOD TANABATA.
GOOD MESSAGE.
GOOD WAVE.
GOOD FOOD.
GOOD SMILE.
GOOD NAMINORI.
GOOD NIGHT.

KODOMOGENKI in Akita: "SMALL IS BEAUTIFUL"

good evening. 今日もナイスな一日だった。2ラウンドサーフィンしたけど、こんなに日焼けしたのはいつぶりか覚えてない。肌はこれ以上黒くならないほどだから、友達は暗闇で僕のこと見つけられないんだ。明るい色の洋服を着なきゃ車にひかれちゃうかも。天気もパーフェクト。超晴れてて、涼しいトレードウインド、たまに降るシャワーが、はっきりとしたレインボーを作ってくれる。一日中外にいると、本当にパラダイスなんだと気づかせてくれる。
今日、マカプウからワイキキまで28キロをパドルするレースがあったと聞いた。超うらやましい!!! そう、すっごく出場したかったけど、忙しすぎたんだ。そのことを考えていたら、僕も自分自身にもっと大きなチャレンジをしたいと思った。だから今日、今年中にマカプウからワイキキまで、一人でパドルしようと決めた。友達も、エスコートするボートも、何もナシで。どれくらい時間がかかるか分からないけど、きっとやり遂げてみせる。もし無事に完了出来たら、その次はモロカイチャンネルをパドルしよう。たぶんモロカイからオアフまでは61キロある。一日モロカイでダイブして、ボートで寝て、それから次の日の朝にパドルで戻ってくるんだ。それについては、エスコートボートが必要だね。カレントを読み違えてしまったら、僕は海で迷子になる。自分自身でカレントがどんなものか理解できるように何日間かかかるはず。もしこういうクレイジーなことをしたことがなければ、みんなもチャレンジした方がいいよ。でもとりあえず今は、日焼けした肌にアロエを塗りたくって、キュウリを目に乗せて、ぐっすり寝ておこう。だってあと17日間はロングな2ラウンドの毎日なんだ。see you in the water!

秋田のマサトさん、これから開催される素晴らしいイベントの情報を送ってくれてありがとう。秋田のKODOMO GENKIは7月21−22日開催。ぜったい最高のイベントになると思う。キッズのためっていうのが全て。もし手伝ったり、参加したい人がいたら、下にあるインフォメーションが載ってるリンクをクリックしてね。マサトさん、ありがとう。K’surfのスギモトさんによろしくお伝えください!keep on surfing!
*CLICK HERE FOR KODOMOGENKI “SMALL IS BEAUTIFUL” WEBSITE.

Best Japanese

photo_25.JPG

Gaku.