I feel like the President.
Great seat, great service!

明日、日本に発って旅をする予定だった。先週、スウェルが全然来ていなかったから、フラットな日々は観光したりフリーダイビングしに行こうと考えてた。そしたら突然、台風１５号がどこからともなく現れたんだ。だから今はサーフィンモード！日本でベストウェーブを探しに行くから、お楽しみに！何分かで飛行機のスタンバイして、上手くいけばビジネスクラスのシートに乗れる。wish me luck!

ハワイでみんなをサーフィンに連れて行くといつも、安全が一番大事だって留意してる。いつも誰もケガをしたりヒドい目に遭わずに最高級のライディングがどうやったら出来るか考えてるんだ。そう、リーフやカレントを気にしたり、他のサーファーや自分のボードのことを気にかけたり、ローカルを怒らせたりするよね。僕はそういうことを全部見ていて、もし何か危険そうなことを見つけたら救い出そうと思ってる。全て上手くいったら、人生最高のライディングを覚悟しておいてね！

日本のカッコいい水田をチェックしてみて。super artistic!

それから、facebookの株が初めて売り出しされた時に投資したがっていた友達のみんな、家に来てお礼を言った方がいいかもよ。笑　僕は絶対反対だったんだから。どうなったと思う？もし株を買っていたら、既に家を失ってしまったかも。株価は５１％もダウンして、２８歳のザッカーバーグは大穴をあけた。自分自身を救い出せるかな？きっと分かるよ。とりあえず、お金は枕の下へ投資しておいて。
飛行機の中で良い映画があるといいな。日本に着いたら、きっとビジーな人になっちゃうから。ディナーしたりミーティングしたり、ドライブしたりサーフィンする！sayonara hawaii and hello japan!

Perfect timing? Hello Typhoon Bolaven! See you soon!
Good morning 5am.
1′ on the North.
1′ on the South.
The small Summer waves continue.
Light tradewinds.
Clear sky.
I’m going to Japan!
Have a wonderful day!