Come out to Macy’s Ala Moana on November 20th to meet Roxy surf team
athlete Kelia Moniz! She will be signing free ROXY posters from 5pm-7pm
in the juniors department on level 2. If you make a Roxy purchase that
night you will receive a FREE Roxy tote bag! Hope to see you there!

A perfect day!

２５歳のTim Wilson。ティムはアメリカ出身で、仙台の大学の交換留学生だ。地震の後、被災者支援を手伝うボランティアに時間を充てていた。彼はこないだの８月に、友達がマリファナ入りのクッキーを送ったせいで逮捕された。ティムは医療マリファナ使用患者としてコロラドに登録されているし、地元の友達がクッキーを郵送したんだと思う。だけどティムはその荷物を受け取っていなかった。代わりに税関がそれを見つけて彼を逮捕したんだ。知らない人のために書くけど、日本にはかなり厳しい麻薬取締法があるし、それはこれからも変わらないだろう。ティムは８月から来年１月の初公判までずっと日本で拘束される。彼はその後、日本で禁固１０年になった後、国外退去させられる可能性があるんだ。
僕は様々な国で法律や文化が違うことにストレスを感じる。マリファナはアメリカ国内の一部の州では合法だけど、日本ではそんなこと考えることすらしない。クッキーを送ったバカな友達も最悪の気分に違いない。
僕はこの子がちょっと気の毒に思うけと、同時に、日本はドラッグをかなり厳しく取り締まる国なんだ。だから、なぜ日本政府がこの子を見せしめみたいにしたのか、ちゃんと理解できる。
もし、他の国に旅をするなら法律を知っておくべきだ。ハワイでは一晩拘留されるだけで済むような事でも、日本では３６５０日間も牢屋に入らなければいけないことになるかも知れないからね。