WHAT IS THIS????
October 19, 2011 Hawaii Surf Report
Healthy, Fun, and a great exercise. Surfing is ICHIBAN! Go-Naminori!
Good morning. 6 am and it’s getting cold!!!
North Shore is 2′ and really fun! Laniakea/Rocky Point is the best.
South Shore is small. Yesterday had a small South swell from
yesterday. Waist/Maybe chest with 3 surfers at Bowls. It looks super fun!
It will be another sunny day.
There is no wind!
My plan is to SURF. See you in the water!
Have a wonderful day!
What is APEC?
What: Asia Pacific Economic Cooperation
When: November 12-13.
Where: Honolulu, Hawaii.
Why: Because President Obama said so.
この巨大なコンファレンスがハワイにやってくる!! 今年はきっといつもより渋滞もあるし、人もたくさんくるから覚悟したほうがいいよ。ワイキキの全てのホテルが満室で、レンタカーも満車、そしてハワイに来る人たちは何も気にせず道路を渡ったりするはず。予測不可能なせいで、その日のウェディングの予約やワイキキでのビジネスの多くがキャンセルになったらしい。ハワイに多くのトップクラスのリーダーたちが滞在するけれど、ワイキキを出発するときは警察がエスコートし、道路を通行止めにするようだ。
ハワイはどうなるんだろう?ハワイ州政府は今年初めから、至る所で道路工事を始めてる。ワイキキの交通事情も悪夢みたいだ。昨日はカラカウア通りの両方の車線で工事をしていたせいで、4つの信号を通り過ぎるのに30分もかかったんだよ。どの歩道も改修されて、ホームレスは追い出され、いくつかのストリートは全く新しくなったみたいだ。僕が思うに、
政府はきっと何十億ものお金を費やしているから、このイベントが終わった後に破綻しない事をただ願うよ。
僕に関して言うと、そんな時にこの島にいなくていいのが嬉しい。政治にも、交通事情にも興味はないからね。