oh my gosh, 昨日の朝から波が上がってるのに誰も知らないみたい。今朝は2時間サーフィンして、ランチの後にこっそり戻って3時間ファンサーフィン。Fun and fun! 周りでサーフィンして楽しんでるみんなを見るのはすごくクールだよ。海をエンジョイして、もっともっと元気になり、みんなが笑顔。海から上がったら笑顔にはなれなくてもね。ここハワイの海は僕にとってはクスリみたいなもので、それなしでは生きていけないよ。最近ずっと、すごくいい気分なんだ。
アマチュアサーファーだった10代の頃、正直なところサーファーとしてのキャリアは30歳くらいまでだろうと思っていた。でも今は、全てが前より良くなっただけじゃなく、充実してる。前よりもバレルに入れるし、水の中にいる時間も増え、友達もたくさん出来た。これ以上の生活はないはず。
僕は今、人生でパーフェクトウェーブに乗ってるような感じだよ。絶対にワイプアウトしませんように！
LIVE THE LIFE YOU LOVE,
LOVE THE LIFE YOU LIVE.
これこそが、僕！
have a great day!

100 surfers at Ala Moana Park. I’m going now so it’s going to be 101.
See you out there!

6:15 Big Bowls Set! South Shore Swell Going off!!!!
Good Morning. It’s 6:15 am and here is the Hawaii South Shore Surf Report.
Diamond Head: 4-5′
Bowls: 3-5′ and perfect! 40 surfers out.
Ala Moana Park: 3-4′ and crowded. 100 surfers out!
Wind: Tradewinds @ 15-20 mph.
Weather: Cloudy becoming PERFECT SUNNY!
Plan: SURF! GO-NAMINORI! SURF!
Have a Wonderful Day….