こんばんは。今朝タウンがゴーイングオフしていた!!　家から10分の場所で海に入り、30ドルガス代を節約した。どうして?　ボウルズでのアクションをチェックして!!!

ダウンパトロールサーファーはいつもスコアーする。この女の子は彼女の後ろに何が有るか知らないだろう。ダイヤモンドヘッドだ。gosh、僕が写ったこんな写真欲しいな。。。

alyssaはいつもフォトシュートしたい。だから彼女が僕に電話して来ると、”ho uncle, シュートに行こう!”　僕は”shoots brah!”と言う。

今朝ben aipaに会えて嬉しかった。23年前benは僕のコーチだった。僕がテイクオフすると彼は”kirby, stick it up”と叫んだ。意味はテイクオフする時に素早くターンオフ、そうすればポイントをスコアー出来る。僕は”ben, stick it up!”と頭の中で考えた。レジェンドサーファー、レジェンドシェイパー、サーフィンの大使。。。

友達の写真を撮るのはとても簡単だ。25年間一緒にサーフしているので彼らが何処でターンをするか良く分る。ボウルズローカルreid kawamaeがテイクオフしたら、僕はただシャッターをきっていた。グッドサーファーでグッドガイだ。。。
*明日もっと写真を掲載します。。。。グッドナイト。。。。

This morning going off!!!

おはようございます。6 am、ノースショアのでかい波ハロー。そして新しスエルもハロー。ボウルズのサイズは頭で今ゴーイングオフしている。波がはじからはじまでピールしているのが見えた。風がなくてパーフェクトコンディション!!!　エンドレスサマーだ!!　朝ボウルズでシュートして、その後潮がドロップしたら直ぐそばのシークレットスポットでサーフ、サーフそしてサーフするよ。have a great day and see you in the water。。
日本が恋しいよ!!!　日本へ最後の旅行に行ってから三ヶ月がたった。友達が日本に帰って行くのを見て、僕も一緒に行きたくなった。昨日旅行会社に電話して来月のフライトを予約しようとした。待ちきれないね!!!

文化が恋しい。全てに魅了されている。。。。

食べ物が恋しい。特に刺身。。。。

ダイビングが恋しい。特にディープブルー。。。。

そして波が恋しい。台風が僕を呼んでいるのが聞こえる。。。
**飛行機に乗った途端あまりにエキサイトしておしっこもらすかも!!!　ハハ。。。