just another day in paradise…

おはようございます。ノースショアはアップして４−６’、パイプ／バックドアはなかなかグッドだ。今１５人いる。ハレイワインターナショナルのファイナルがあるのでここでのサーフは素晴らしいだろう。サウススウェルはまだタウンにある。胸肩でオフショア。ボウルズは２０人、これからもっと混むだろう。ハワイではサーフあり、天気良し、どこもオフショア。have a great day!!!

この写真、ギリシャのkalymnos islandsでロッククライミングしてる人。いつか行ってみたいね。。。

本屋やサーフショップで是非新しいflipperをチェックしよう。ワールドチャンピオンのハワイの jeff hubbard が世界の中から２００８年のベストショットに選ばれた。彼は今月号のゲストエディターで、今月号にはカレンダーとDVDが付いてる。それに佐原健司、uske, charなどのフォトグラファー達の写真も見れるよ。。。
flipper はこちら。。。
そしてワールドチャンピオン JEFF HUBBARDのGO-NAMINORI はこちら。。。

最後に正直な人間になりたかったらhonest teaを飲もう。。。めちゃくちゃおいしいよ。。。

こんばんは。サウススウェルがあるって言いふらしたのは誰だ？今朝ボウルズに行ってロックパイルスからボウルズまで１００人くらいいた。ロング、ショート、スタンドアップパドル、ボディーボード、島の人口の半分くらいいた。波は３’で水と風は冷たかった。２mmのウェットを着ても寒かった。２時間くらいサーフして昼に飲茶を食べた。熱い中国茶が体を温めてくれた。そして焼きそばが午後の眠気を誘う。３日のサーフセッションしっかりした。明日は日曜なので僕の今年最初の休み。エンジョイするよ。。。

サウスショアは冬のシーズンは通常フラット。でも今日は違う。セットがみんなをハッピーにしてくれた。グッドニュースはこのスウェルはあと４日くらい残る。ガソリン節約してタウンでサーフ。。。

毎年家での新年のパーティーはビンゴゲームする。そしてみんな座って真剣だ。。。

たくさんの賞品があるから本気になる。。。

お母さんが家にあった子供のゲームを出してきた。この小さいピースを時間内に全部はめる。対象年齢５歳から１２歳のゲームだけど僕はできない。１２人のうちできたのは１人だけ。来年のために練習しよう。。。

最後に先日フリーダイビングのトレーニングをしようとマスクだけである有名な釣りスポットの崖からジャンプした。フィンも付けず泳いで海底まで何度も潜り海底でしばらく待った。そしてあちこちに釣りの重りが落ちていた。これはほんの半分。もっと探したらきっと１００ドル分くらい見つけられそうだ。今度にしよう。トレーニングして金儲けもできる？いいアイディアだ。。。
そして最後は近いうちにハワイにくる予定のある人、ウェットスーツを持ってこよう。長袖のトップとベスト。水は冷たくなってきた。そして風もある。これが日本ならフルスーツかな。。。[:雪:][:雪:]