木曜日 7月17日 2025年

Diamond Head Surf Report


Diamond Head 11am.
3-4′ and Fun!!!

Japanese Grom Going Off….

おはようございます。6:30 am火曜日の朝。どうやら昨日からあまりスエルが来ていない。実は少し小さい様だ。ボウルズであまり良くないコンディションの中、頭たかのセットが見える。Kaisersで15人、Rockpilesで12人、Bowlsで18人出ている。パークは小さいけれど既に30人出ている。ビックなスエルが明日来る予報だ。wow、たった今すごく良い波をボウルズで見たよ。新しいボードでサーフィンに行くよ!!! have a wonderful day!!

cooke street dinerで昨日お昼を食べたよ。韓国クリスピーチキンにハンバーガーカレー。すごーく美味しかった!!!!

昨日僕は彼が使っているボードが前よりも随分ロッカーしているので、Shunが二度目のパドルアウトをする前に少し話しをした。僕は彼に波に乗ったら深いボトムターンをして、立て直し、また上の大きな場所から離れる。そしてまた同じこを繰り返して、繰り返して、繰り返す。。僕は防波堤に立ってShunを見ていたら、最初の波に乗るのにパドルして僕が言った通りにした。それ以上だったかもしれない。ターンをする度に彼のフィンは外に出ていた。gosh、彼はサーフィンが前より随分うまくなった。大きなターンに大きなライン。彼が必要だったのは彼を次のサーフィンレベルに持って行くだけだったんだね。日本のサーフィンチャンピオンシップで波が良い事を祈るよ。もしそうなら僕のお金を全部Shunに賭けてもいいよ。。。

4日間で新しいボードが出来たなんて信じられない。ステッカーを貼って、ワックスして、昨日乗ってみた。。。

すごく良いボードだ。ボードがすごく軽いので、ノーズを下にするのに重りが必要だった。または僕が20パウンド太るかだね? anyway、このボードは僕と一緒に日本に行く。。。沖縄、四国、湘南、千葉、僕が行く場所どこへでも、乗るの待ちきれないよ。。。

A New Beginning…

今晩は。なんて素晴しいサーフィン日和なんだろう。フィージィーから来ているHide-sanと今朝ボウルズにサーフィンしに行った。最初にパドルアウトした時波は2フット位だったけど、どんどん大きくなって、良くなった。ソリッドな4フットのセットがブレイクしていて右も左もゴーイングオフしていた!!! 3時間の最高なセッションだった。そして午後はケワロスでサーフィンした。僕はすごく日焼けして、既にサーフィンのやり過ぎみたいだ。終わりなき夏がまだ続く。。。have a great evening。。。

この写真は朝8amのダイヤモンドヘッドクリフだ。3〜4フットでファンだった。誰もライトハウスには出ていなかった。そしてクリフでは5人だけしか出ていなかった。wow@!!

僕はサーフィンを子供に教えるのが大好きだ。特に小さい子にね。日本から来ているShomaに会った。5才で始めてのサーフだ。ボウルズで一緒にサーフィンしていると、自分が同じ年齢の時に同じ様に学んだ事を思い出した。そこから僕のサーフィンのキャリアが始まった。僕の人生を最高にしてくれるキャリアが。Shomaが同じようになる事を祈るよ。。。

Shomaと僕は波をキャッチした後パドルバックしていた。その時大きなヘッドセットが僕たちの前にブレイクした。二人ともボードから落ちて、Shomaと僕は洗濯機の中にいる様に水の中でごろごろ回った。僕の一つの手は彼が何処にも行かない様に彼のジャージをつかみ、もう一つの手は浅瀬のリーフから僕たちを守るのに使った。多分10秒は水の中にいただろう。Shomaを引き上げると彼はショックを受けた顔をしていた! 僕は彼にディズニーランドの乗り物よりすごかったでしょと言った? 彼は笑って僕たちはもっとサーフした。多分この経験は彼の記憶に一生残るだろう。。。

最後に、go-naminoriの新しいステッカーが出来たよ。すごくクールだと思う。もし僕を日本で見かけたらステッカーの事を聞いてみて、あげるからさ。もし僕を見かけなかったら、これが君へのチャンスだ。僕にEメールをくれた最初の5人に2枚ステッカーを送るよ。@ kirby@go-naminori.com