火曜日 7月8日 2025年

Happy 60th Birthday Tokura-san….


戸倉さんが1994年に僕をボートトリップ誘ってくれた。最初のボートトリップだった。サンセットを見ながら自分について考えたのを覚えている。。。
“wow, 戸倉さんの人生は。。。旅、サーフィン、人との出会い、探検、楽しむ事を一緒にしていた。gosh,僕も彼の様になりたいと思った。戸倉さんの様な生き方がしたいと思った。シェアーして、与えて、そして1日1日をハッピーに生きる”
そして15年後、今日60歳になる戸倉さんはまだドリームライフに生きている。ハッピーバースデー。僕たちは海の真ん中のボートの上で彼の60歳の人生を祝っている。そして僕もきっと自分の人生について考えているだろう。。。
“wow,戸倉さんが今日60歳になる。そしてまだ世界を旅して回っている。僕も60歳になった時彼の様な人生を送っていたい。そのドリームのためにベストそ尽くすよ。シェアーして、与えて、そして1日1日をハッピーに生きる。まだ長い道のりだけど、僕の良き助言者やスポンサーそして友達が教えてくれた道を通って行くよ。戸倉さんお誕生日おめでとうございます。これからも夢を叶えて行って下さい。グッドな事はグッドな人にやって来る。戸倉さんはグッドな人だけではないグレイトな人だ。your great!!! thanks for everything.. cheers…[:ビール:][:ビール:]”

Japanese Macaroni's: Day 4

世界でもベストなレフトのポイントの1つで日本人の友達グループがエンジョイしているなんて考えてみて?それも独占で?誰か僕の頭をひっぱたいで起こしてくれ。待って、やっぱ叩かないで。僕は夢なんて見てない。現実だ。ここで僕らは昨日1日サーフしてた。毎波をみんなで順番に。そして今朝他のポイントに行ってまったく無人。他のボートが僕らにアプローチしてたけどキャプテンがみんなで一緒にサーフした方がいいと言うので混みそうだったけど、彼らのボートはどっか他でサーフしに行った。今朝僕らはシークレットスポットを独占。波はゴーイングオフだ。僕らは3人のフォトグラファーがいてこのボートのすべてを撮ってるのでこの旅はアメージングだ。。。。
今午後1時、そしてこれから2時間かけて他のシークレットスポットへ行く。またオンラインできたらブログやるよ。昨日他2つのブログを送った。そのサーフキャンプではマラリヤの蚊がいる。刺されたらさよなら。僕は長袖にフードをかぶって長ズボン。めちゃくちゃ熱いけど刺されたくない。このブログの為に僕はいろんな事してるね。。。(笑)

最初の朝この写真を撮った。早朝起きて水平線の日の出を見るのは素晴らしい。そしてこれを毎日できるなんて夢みたいだ。。。

これはズッチョ。彼はとてもクールな人だ。そしてとても誠実。彼と始めた会った17年前からずっと同じスポンサーのままだ。OPと23年、CHPと20年、そしてBEWET wetsuitsと20年。誠実とはJPSAチャンピオン3回なったズッチョの事だ。。。

これはtravelly #5。そして15番目は僕の。毎晩刺身パーティーだ。ハワイと日本の僕の仲のいい友達とシェアしたいひとときだ。来年またやろう、そしてみんなも誘うよ。。。でも早い者順なのでデポジットをもう払っておいてね。。。
ところでここで載せてる低いクオリティーの写真を馬鹿にできないよ。インターネットは超遅いからアップロードするのに最低クオリティーにしてる。ほんとの写真はすべてマガジンで使えるクオリティーだけどね。
刺身が必要だからそろそろ行かないと。勇人と僕は今夜の為にダイビング。 aloha from indonesia…

WARNING: PLEASE DON'T THROW UP….

***OK, 準備して…. これはかなり気持ちが悪い…. この写真を見てもう少しで吐きそうになったけど、これがサーフィンの危険なところだ。パイプラインで間違うとこんな事にもなる。僕の友達DONALDが彼の友達の写真を送ってくれた。自分じゃなくてよかった….

HOLY SHIT!! THAT HURTS!!! これは痛い!!!

NICE STITCH JOB!! パイプラインでの一生の傷跡….