December 13, 2013 Hawaii Surf Report

231


Tight fit, or Giri Giri!
Good morning Friday the 13th!
6am surf report.
North shore small 1-3′ this morning becoming giant by this evening. Buoy 1 is UP so 8-10′ by tonight. No Pipe Masters today.
Tomorrow 12′ and maybe too big for Pipe Masters? Sunday looking better. South shore waist high and fun. Diamond Head chest high.
Light East winds today becoming weird from tomorrow.
Nice weather today becoming wintery from Sunday.
Rain and weird wind next week.
Going surfing 2 rounds!
Have a wonderful day!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide