月曜日 7月14日 2025年

Jeffery's Bay, SA


僕は世界中の色んな国へ行った事があるけれど、ある国がくっきりと浮かんでくる。SAもしくは南アフリカ。南アフリカは僕にとって、本当に思い出に残るトリップだった。凍るほど寒いケープタウンでグローブとブーツ、5mmのウェットスーツを着てサーフィンしたこと、機関車が通り過ぎるビクトリアベイでのサーフィンやリーシュが切れてサメがウヨウヨいる海を泳がないといけなかった秘密のポイントでのサーフィン。ドルフィンと一緒にバレルにプルインしたビーチ、1キロもするステーキ、生のカキやアワビ、ボトルでたった2ドルのワイン。200mのライトの波が来るJベイでのサーフィン、いつも怒ったゾウが突進してきたサファリパーク。こんな風に、この旅は昨日の出来事みたいに覚えてるよ。僕は、“次のサーフトリップにどこへ行ったらいい?”と聞かれたら、南アフリカを勧めている。全部聞きたい?南アは行ったほうがいいよ。ハワイからのフライトチケットは2,500ドルだけど、42時間後にそこに着けば、全てが安いものだと感じるはず。そこでの時差ぼけはひどい。でも、Jベイで6フィートのライトの波にテイクオフしてずっと乗りつつ空を見上げたら、きっとこう言う。“神様、僕を地球上でこんなに魅惑的な場所に連れてきてくれて、ありがとう” 僕は一度行った場所にまた行きたいとはあんまり思わないけど、 もし南アフリカに行けるチャンスがあれば、参加させてもらうよ!
Surfing Life Magazine. Jeffery’s Bay, South Africa 1998? Photo by Chris Van Lennep

May 26, 2011 Hawaii Surf Report

IMG_2546.jpg

Champion Japanese Surfer Girl Nao Omura @ North Shore Hawaii. Feb. 2011
Good Morning 6 am Surf Report
Diamond Head: 3-4′ and WINDY!
Ala Moana Bowls: 2-3′ and Offshore. 20 surfers out.
Wind: Strong 20-35 mph tradewinds.
Weather: Cloudy becoming Sunny.
Plan: Surf all DAY!
Have a Wonderful Day!

The Wall Street Journal REALTIME


ケニー、ウォールストリート・ジャーナルの日本リアルタイムでWE ARE ONEという言葉を掲載してくれて、ありがとう!
CLICK HERE FOR ENGLISH.

CLICK HERE FOR JAPANESE.