おはよう。僕は昨日ノースショアに日本人の友達に会いに行ってきた。写真は後で載せるよ、今一番重要なのは、受け取ったメールに返信することだからね。たくさんの人が僕同様に日本のことを気にかけて心配している。僕は全部のメールには返信できないと思うんだ。だって君たちからの質問にこたえるのに一日かかるはずだから　…
** ヨードについて。ラッキーだったらハワイで手に入れられる。GNCが昨日発表したようだけど僕はそれについては分からない。医者か政府当局が許可しない限り、飲まないようにして!！!　もし飲み過ぎたら、体にひどいことが起こるだろう。もしそれを服用するように言われたときは、一日に４つのタブレットを接種して、１０日間以上にわたってはいけないし、放射線区域には立ち入ってはいけない。それは命を長持ちさせるんだ。
**放射能検出器について。僕は２日前にオンラインで見つけられてラッキーだ。自宅にFEDEXで送られてきた。それは５００ドルで、自分である回答を見つける必要がある。そして一緒に来る人を守る必要もある。僕はたった一つ問題があるよね？？？？　誰かこれの使い方を教えてくれない？？？？
**HAWAII NEWS NOWについて。みんなニュースに僕の話を送ってくれてありがとう。それはまだ小さな一歩だけど日本の災害についてあちこちに広がっていくはずだ。僕はできる限りの１００％の力で取り組む予定だ。写真を撮り、遺体を探し、清掃し、誰かを笑わせてあげることもしてあげたい。１００％でがんばって、決して後悔しない…
**あと、お金や物資を寄付したいみんな、ボランティアに参加して支援したいみんな、そして　“WE ARE ONE” プロジェクトを支援したい人みんなに、心の底からありがとうと言いたい。僕は絶対に君たち一人一人のことを忘れないよ…
**WE ARE ONE Tシャツを注文したい人で、日本語が読み書きできる人はここを ここをクリック….
and if you can’t read japanese, SEND AN EMAIL ORDER TO ORDER@GO-NAMINORI.COM….
**僕のブログを日本語で読もうと思ってる人たちへ。このページの上にあるフラグをクリックしてね。日本語と英語の両方があるよ。
**デルタ航空のMariちゃん、荷物を運ぶことに承認をとってくれてありがとう！本当にたすかるよ、WE ARE ONE!!!
*****最後に、もし日本で物資を寄付したい誰かがいたら、以下の住所まで送ってください。そしてお金を寄付したい人がいたら教えてください。たくさんの物資やお金があれば、もっと多くの人のことを助けられるんだ。MAHALO…

〒253-0061
神奈川県茅ヶ崎市南湖５－１５－５２　ロイヤル湘南２０２
中原直夏
Naoka Nakahara
5-15-52 #202 Nango, Chigasaki, Kanagawa 2530061

FUNDRAISER IN MAUI LAST NIGHT. photo by tomoko okazaki
WE ARE ONE! PRAY FOR JAPAN! ALOHA!
ALL SAME!!! IT’S FOR JAPAN!
THANK YOU MAUI!!!!

*ビデオを見ていたら、他の世界に支援を求めている市長がどんなに大変かを知った。それは彼の眼を見ればわかるし、彼の声から、孤独で困惑い、どんな国からの支援でも求めていることが理解できる。僕は昨日のブログでみんなに情報を求めたので、多くの情報を手に入れた。それは被災地のひどい被害状況から戸惑い、孤独感までたくさん。世界は知らないけれど、日本で窃盗や、略奪、暴力、いろんな法律を破る行為をしている外国人がいるようだ。今、それについて話したくはないけど。孤立している町もあれば、よくケアされている町もある。ある人からはある話を聞けるが、別な人からは全く別な話を聞くだろう。僕はカメラを持っていくつもりはなかった。なぜなら僕はこの手で支援したかったからだ。でも今は、何が起きているかを記録しないのはおかしいと思ってる。仙台にいる友達のMeguちゃんが、カメラを持ってくるべきだと言ってくれた。たった今、カメラをパッキングしたよ。
どうかこのビデオを見て、支援を呼びかけている彼がどんな気持ちか考えて欲しい。この都市は福島の原発から30kmで、政府は彼らに避難指示を出していない。政府はただ屋内退避と言っただけ?　それはいつまで?　もし僕がそこの住人だったら見捨てられた気分だと思う。そして絶対に最低な気持ちだ。みんな、どうか日本を助けて!　僕は市長ではないよ。こんな美しい国をただ救ってほしい一庶民なんだ。