Yesterday once more:  Today once more?

Good morning 4am.
North Shore still big at 8-10′.
Ala Moana still small at flat to knee high.
Diamond Head knee high.
Trade winds at 15mph.
Sunny and warm.
Going to the sea.
Have a wonderful day!

クリスマスにすごく興味深いプレゼントをもらった。Williams Sonomaはハイクオリティな商品しかつくらないから、これはエキサイティングだった。

ゴールドのキューブはウィスキーを美味しく飲むためのもの。フリーザーに入れると氷になる。ただし、高級なウィスキーを水っぽくしてしまうことはない。このおかげでウィスキーは完璧に冷えるんだ。

で、早速トライしてみた。IslayのカスタムメイドのウィスキーBowmoreをグラスに注ぎ、冷えるのを見ていた。

最初のひとくちはいつも最高だ。スモーキーな味わい、フローラルな香り、いろんな記憶が駆け巡った。

暖炉の前に座り、ゆっくりと味わった。そうしたら、この目の前で眠りに落ちてしまったよ。Oh,なんて最高な夜だろう…

**暖炉はNetflixの映像。最近お気に入りの番組だよ！

Yesterday once more:  Smooth lines out West…

Good morning 4:30am.
North shore 10-15′ today. Dangerous surf.
Ala Moana flat to knee high.
Diamond Head knee to waist high.
Light winds so good morning conditions.
Cloudy with some sun.
Going to the sea.
Have a wonderful day!