こんばんは。今日は雨の１日。僕の家のあたりは１日雨だった。ゴミを捨てに外へ出ただけでびしょびしょ。ハワイはもう冬の気分で僕は好きだ。クリスマスまであと２日でわくわくしてきた。クリスマスは１年でも一番ハッピーな時期でみんなもこの時期はとてもナイスだ。波はジャンクで風も強く天気は雨が多くエピックサーフデーのサインも無し。でもしょうがない。今日は海で楽しい日だったし明日も楽しみだ。ノースの波は今日３’だったので明日も上がる。ボーイズとロングボードのガールズの部を今日ハレイワにて終了した。入賞者にはおめでとう。have a great evening and please drive safe…

ここに行ってみたい。。。merry christmas….
**check out the lineup of contests in hawaii coming up….
The Hale’iwa International Open — for amateur surfers — Dec. 21-31 at Hale’iwa Ali’i Beach.
Da Hui’s Backdoor Shootout at the Banzai Pipeline, Jan. 2 to 13.
The Hard Rock Junior Pro, for the state’s top surfers age 21 and younger, is scheduled for Jan. 14 to 25.
The Pipeline Bodysurfing Classic, at the Banzai Pipeline, is scheduled for Jan. 27 to Feb. 6.
The Monster Energy Pro, a men’s professional EVENT, is scheduled ALONGSIDE the bodysurfing EVENT at Pipeline.
The IBA Pipeline Pro the first contest of the 2008 IBA World Tour runs Feb. 17 to 24 at the Banzai Pipeline.

おはようございます。日曜の朝６時４０分。やっとノースショアでサーフィンできそうだ。大きくはないけどハレイワインターナショナルオープンをスタートするには十分な大きさだ。今日は子供達も出るよ。波は２−４’だ。タウンは膝腰でまだ誰もいない。風は強いけどいい１日になりそうだ。enjoy。。。

新しいアロハストリートマガジンが今月出たよ。ワイキキで一冊もらってきた。ハワイの情報満載のいいマガジンだ。僕の知らない事なども載ってる。そして表紙の女の子。名前知ってる？僕どっかで会ったことあると思うんだけど。きっと夢かな。。。（笑）。。。なんちゃって。。。

この夏マリア・ミズノがタウンでサーフしてる写真が見開き２ページに載ってる。この日波はジャンクだったけどラッキーショットが１枚あればそれでよし。マリアは確か１０歳だ。かわいい女の子だよ。

こんばんは。今日はナイスデーだった。クリアーな水、晴天、そして渋滞無し。i love it… 今朝ノースショアに行きラニでサーフした。スーパーファンで込んでなかった。写真をご覧下さい。。。

これはリョータ、シンさん、そしてシュンが今日ラニにて。シンさんは昨日ハワイ来て今日はハワイのノースショアで初めてサーフした。ノースショアでのサーフィンは大きなスマイルをもたらす。。。just another happy day….

シュンとリョータは今朝マッチと一緒にオフザウォールでサーフした。そしてラニに来てシンさんと僕と一緒にサーフした。そらからモニーツキッズが来たのでまたラニでサーフしに行った。３セッションしたのにまだ昼になってない。子供達はすごいエネルギーだ。彼らがラニにてハードコアな方から行こうとしてる。それかセスの行く方法にてとも言える。。。

ポイントに行く際シュンが”カメだ”と叫び出した。子供達は２匹の亀が目の前で泳いでるのを見かけた。

僕らは見に行ってみた。グリーンシータートル。これは岩で寝ていてセスが起こしたら海に泳いで行ってしまった。

そして最後。僕はラニにてポケットにカメラを持っててラッキーだった。 check this out!!これは今までの中でも僕のベストフォトだ。よく見るとダブルレインボーが見える。ハワイだけだよ！！これは僕の新しいスクリーンセーバー。
ハレイワコンテストは今日小さ過ぎてキャンセル。波は上がってきてるから明日の朝行ってみよう。ノースウェストスウェルが２つ来てるし、強いトレードウィンドもまた来てる。。。ビューティフルハワイアントロピカルな日々をエンジョイして下さい。。。good night….