こんばんは。タウンからカントリー、カントリーからタウン。波はクレイジーでもナイススポットを見つけた。そして午後のセッションをケワロでしてビューティフルな１日の終わり。check out some photos….

サンセットビーチにあるロキシーハウスに寄ってガールズがおみやげもらった。。。

海を見にログキャビンに最初行った。ここに来たのは間違いだったと思った。風はとても強くて砂がビーチから飛んできて痛かったよ。。。

波を探して頭くらいのオフショアコンディションのパーフェクトウェーブを見つけた。そして他二人のサーファーしかいなかったし。。。

サーフィンではボトムターンが一番大事なマニューバーだ。すべてがボトムターンの後で起き、なおちゃんみたいにこんなパーフェクトなのだと後は楽だ。もしこの後の彼女がしたスナップが見せれたらみんなびっくりするよ。それは大事にとってある。。。

この２年、ケリアにいつも僕はターンの時は膝を曲げろと言ってきた。ロングボードに慣れていて彼女にとっては変えるのが大変だ。２晩前にも彼女にフローターで落ちてしまうのはなぜかを写真添付のメールまでした。今日はやっとできた。僕が初めて見た彼女が楽にこなせたバックサイドフローター。ケリアは膝を曲げてターンして楽にやってるように見えた。これを毎ターンできればいいぞ。。。これを見て今日はいい日になったよ。。。

そして最後は二人のロキシーガールズ。ハワイアンとジャパニーズ。それぞれの国のトップ。二人はまだ１５才でこれから世界が待ってる。どれだけ行けるか楽しみだ。。。

i just got back from kewalo’s. the waves were chest high and really
fun. surf north in the morning, south in the evening. only in
hawaii…. kewalo’s sunset desu. nami wa sugoi tanoshikatta desu.
asa wa north yugata wa south. hawaii wa saiko desu….

おはようございます。波はどこも小さい。久々の小ささだ。ノースショアは１−２’でタウンはもっと小さい。ラニには１０人、パイプ１人、ボウルズ２人。風があるけどどこもオフショアだ。i’m going surfing!!!

これはなおちゃんにとって２回目のパイプライン。彼女はいい波をゲットしてソリッドなバックサイドスナップをした。１５才の女の子にしては悪くないね。。。

最近誰が誰だかわからない。わかるのは誰かしらリッピングしてるってことだ。これ誰？ナイススナップ！！！

僕の姉、diane, fisher, そして他の人達がbillabongハウスの前で見学中。。。

この犬がビーチにいた。犬が僕を見た瞬間、真っすぐに走ってきた。なんだか怒ってるみたいだ。have a nice day….
あ、昨日のvelzylandでのガールズとグロム達のセッションのyoutubeがあったの忘れてた。楽しかったよ。。。