土曜日 1月24日 2026年

マンスリーアーカイブ 7月 2014

Japanese 1st Generation

photo 1
僕はファミリーメンバーが残りの人生をプランニングするのをヘルプしてきた。土地や、銀行口座、保険、手形の支払い、葬式サービスなど。かなり大変だけど、僕にはかなり勉強になる体験だった。ハワイで生活するためにはすごくコストがかかるのは分かってるけど、死ぬときにこんなにお金がかかるなんて気づかなかった。crazy!
photo 2
僕は、ジャパニーズーアメリカンの4世。日系4世。ひいおじいさんのお墓参りに行って、どれほど日系人のことについて知らなかったか気づかされた。フクナガ・ノブヒコとノブは2人とも熊本出身で、ハワイで生涯を過ごした。辛いときを過ごしながらも乗り越え、彼らがいなければ、僕はここにいなかっただろう。だから、本当に感謝している。出会っていない素晴らしい祖父たちに。
photo 3
グランマにはお花を持っていった。グランマの名前はフクナガ・トシコ、日系2世。お墓参りするたびに、強さをもらえる。今でも、彼女が今日まで僕に与えてくれた愛情を感じることができるよ。ここに来るといつでも、涙が流れるけど、最後は笑顔なんだ。miss you grandma.
photo 4
あんまりパスタを食べないけど、このソーセージパスタはかなり美味しかった。7.95ドルでアイランドいちの眺め。ここは1人で食事しても大丈夫。
photo 5
アヒフィーバーが続いてる…haha  リサーチしたり発明するマッドサイエンティストみたい。ビッグなのをキャッチするか、やめるか。どっちが先かは分からないよ。
IMG_7464
オリサカさんと会えてよかった。Plus Hawaiiを経営していて、Go-Naminoriを何年にも渡り、サポートしてくれている最高にスマートな人。
IMG_7466
最近はずっとカツオのタタキばっかり食べているから、違うのが食べたい。
IMG_7467
aku poke over yama imo over hot rice. the perfect healthy lunch!
IMG_7474
昨日の午後はまた波がパーフェクトだった。友達と最高のサーフセッション。彼女のサーフィンはアメージング!good rides and good smiles.
IMG_7496
my secret power spot. ガイドブックでは絶対に見つけられない場所。thank goodness.
IMG_7501
今はプルメリアがあちこち満開だからシーズンみたい。love to look, and love to smell.

July 4, 2014 Hawaii Surf Report


Happy 4th of July! Tonight fireworks at Magic Island 8:30pm! Don’t miss it!
Good morning 6am.
Small waves today.
Waist high at Bowls with 18 surfers out.
Smaller at Waikiki.
Windy trades at 15-25mph.
Super sunny and clear day.
Going surfing.
Have a wonderful day!

From Kid to Champ!

DSCN2815
この小さい男の子。彼は野球が大好きでモトクロスバイクに乗り始めた。そしてその次がサーフィン。彼がサーフィンを始めるともう後ろを振り返らなかった。ベイビークイーンズでボードを引きずり、そしてロングボードを始め、ショートボードへ。これがもう10年以上前の事。今日この小さい男の子はアメリカ中で1番になった。彼の名前はジョシュア・モニーツ。世界でも一番かわいかったジョシュの素晴らしい思い出がたくさんある。彼は僕の名前が言えずバービーおじさんと呼んでくれていた。僕は彼の頬を摘んで彼はそれを喜んだ。 haha. 今ではこんな事もうできないけど彼のそばで彼が試合のトップになるのを見ていてあげられる。
Screen shot 2014-07-04 at 5.42.03 AM
アメリでで一番大きなコンテストNSSAチャンピオンシップが今日カリフォルニアのハンティントンビーチで行われ、メンズの部でジョシュが優勝した。彼がファイナルヒートで初めから終わりまで支配していたのを僕は家で叫びながら見ていた!!
Screen shot 2014-07-04 at 5.36.02 AM
そして多くの人がビーチで見ていたのと同様に世界中の人がオンラインで見ていた。
Screen shot 2014-07-04 at 5.42.07 AM
去年彼はジュニアチャンピオンになって、今ではアメリカのアマチュアサーファーでトップになった。彼はWCTツアーでいつかケリー・スレーターに勝つ事ができるだろう。
Screen shot 2014-07-04 at 5.50.17 AM
そしてカメラの前でも彼は上手くなってきた。ハワイの良い代表となってくれてる。
Screen shot 2014-07-04 at 5.42.45 AM
ジョシュは黒くて顔が見えないくらいだ。 haha.
Screen shot 2014-07-04 at 5.49.59 AM
彼が笑う時だけ歯が見える。 真っ黒なハワイアンだ! そして彼が半分日本人だって信じられる?
IMG_7465
僕の姉はビーチで息子の1人がトップにのし上がったのを見ていた。セスもファイナルにいて4位だったけど、きっと彼もビーチで兄をかついで喜んでいただろう。この写真を見ると涙が出て来る。モニーツファミリーは安泰でどんどんトップに行くだろう。 congratulations again Joshua, i am very very proud of you!