スーパークールなサーファーガールと今朝すばらしいサーフセッション。写真を載せて欲しくないと言うので載せないけど３時間セッションはアメージング！

そして夕方はみわさんに会いに行った。みわさんは僕のブログをもう何年も訳してくれてる。彼女がいなければ僕の日本語ブログは無い。彼女のお母さんとおばさんとサンセットを見たいと言うので僕はokと言ったが一応ボードも２本持って行ったよ。そして海に着いたら彼女はサーフィンしたいって！やっぱり！ haha.

彼女が数本波をゲットしてる間ママさんとおばさんは Mayuki に座っていたよ。

暗くなる前に空くスポットを知ってたので着いたら一人しかいなかった。スコアできると思ってた！みわさんの最初の波！

surfing into the sunset is amazing.

みわさんのサーフィンは随分上手になった。そしてもっと笑顔になった！

ボウルズを通ったら２０人くらいいた。波を探して僕らだけで乗れたら気分がいい。great surfing Miwa-san!

ママさんとおばさんがボートから声援をあげてる。彼女達はずっと僕を笑わせてくれたよ。すごくおもしろかった。

watched the golden sunset sipping on cold beers.

ワイキキのライトを見ながら戻ってきた。

そしてディナーでもたくさん笑った。この３人のビューティフルなレディースと楽しい時間。 can’t wait to do it all over again!

Yeah! So good!

まきさんは僕の知らない夢がたくさんある。１つはヘリコプターの操縦士でもう１つはモロカイに行く事。１つは叶ったのであともう１つだ。

僕らのパイロットがフライトコースを遠回りしてくれてカヌーレースのWaihine Molokai から Oahu の上空を飛んでくれてラッキーだった。

そして僕も初めてのサウスコースト。

着陸して最初にビーチに行った。真っ白な砂浜。ガールズとボーイズは別々の事をした。これをリラックスタイムと言う。

そして暑くなってきたら海に入ってクールダウン。プライベートビーチに僕らだけ！

戸田さんが家の道で降ろしてくれた。みんなは滝までドライブに行ったので僕は１人でダイビング。最初にスピアした魚はでかい 8′ のサメが僕のスピアから食べようとした。浮きに入れた時にはたくさん魚から血が出てた。アグレッシブなサメは回りを回って食べようとしてる。魚を引いて守った。海にいながら思ったよ。”gosh, このサメは腹がすいている。僕も場所を変えた方がいいな。” 数分泳いでダイビングを続けた。 yes,サメだって数分泳いで来れるけどね。とにかく uhu をゲットしてディナーに十分なのであがったよ。

１人のおじさんがサメは人を見慣れてないのでアグレッシブだと言っていた。サメに僕の獲物が食べられないように紐を引いていたと言ったら笑っていたよ。

そしてFranky が魚をつかんで何も言わずにさばき始めた。

それからDino がバーベキューを初めてステーキを焼き始めた。

Dino は鹿肉も持ってきてくれた。
僕らは座って音楽を聞いてビールを飲みモロカイでの最初の星空の夜を楽しんだ。 it was an awesome long day!