Amanemuのライブラリーで料理本を見つけた。 “Ama”

眼を通したら、海女さんたちのクールな写真があった。このカルチャーは消滅しつつある。ディープジャパンのカルチャーの一部が失われていくと思うと、すごく悲しい。

ここは伊勢志摩。海女さんの生まれ故郷。it’s magical and so deep in culture.

“a woman who cannot feed a man is worthless.” cool saying.

ずっと忙しすぎて、いろんなものをテイクケアする時間がない。長い間、トラックを洗車したいと思ってるけど、仕事があったり雨が降ったり。昨日の夕方、数時間あったから、やっとできた。中も外も、手で磨いた。また新車みたいになった！so happy!

さらに縁取りまでハンドポリッシュすることにした。リムだけでも１時間以上かかって、手はめちゃくちゃ筋肉痛!!!

自分で全部仕上げたのを見るのはいいね。出来ばえにハッピー！いまではトラックは新車みたいだから、これでストリートを走るときには雨が降るんじゃないかな。haha.

$160 mangos for sale!
Good morning 6am.
South Swell!
Ala Moana chest high and getting bigger. Overhead by tomorrow. Diamond Head head high.
Light trade winds at 15mph.
Sunny and very warm.
Going surfing!
Have a wonderful day!

今朝僕らが最初に着いたときは混んでた。そして終わり頃空いた。これがサーフィンだ。話をしたり人に会ったりハッピーでいる。 welcome to the happy hawaiian surfing world!

橋本さんはロングボードにはまった。もっと波をもっと長く乗れる。彼の自信が毎日アップしているのが見える。こんなふうにビッグウェーブにもリラックスしてチャージできる。

彼のバックサイドも上手くなってる。そして数日前まではまっすぐ行ってた。incredible progress!

always happy to see Aoi out practicing. i love this kid.

僕らは腹ぺこだったのでメキシカンフードと horchata。 グレートなサーフセッションの後のベストなコンビネーション。good surfing again Hashimoto-san. see you tomorrow morning! bigger waves and bigger smiles!

今日の午後はダイヤモンドヘッドは良くなかった。僕らがサーフした時はもっとよかった。 scored again!