A Brand New Man

289

omg, 今日はまた波がパーフェクトだったよ!午前中ずっとロングなライトの波があったんだ!

イシカワさんの進化には凄く感動したよ。Boot Camp2日目でこの進化だよ!波毎にどんどん穏やかに落ち着いていたよ。

早朝にサーフィンするのって大好きなんだよね。アメージングなサンライズを見て、続けて巨大な虹が高く上がっていた。僕がカメラを持っている時はマジックショットを逃したくないんだ。あなたがしないといけないのはテイクオフと「チーズ」って言うだけだよ。

great job again イシカワさん。you’re a brand new surfer man!!!

(翻訳: タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide