All Around Hawaii: Rain or Shine

190


今月の天気はずっとワイルドだった。かなり予測不能だったけど、ストームの合間はこんな感じ。ダイアモンドヘッドが緑豊か!こんなにグリーンなのは初めてだ!


雨と風が目にしみるほどの嵐に巻き込まれた。うっすら目を開けたら、目の前にレインボーが見えるかもしれない。


ブライアン・サラットが数インチの距離を飛んでいくから、目は開けておいた方がいいかな。


毎日がチャレンジングなコンディションだけど、こういう日々がサーファーをさらに強くしてくれるんだ。


どんな天気でも、ワイキキはいつでも美しい。こういう日は海は貸し切り。50,000人の観光客はどこにいるんだろう?


先ほど言ったとおり、こんなコンディションがサーファーを強くしてくれるよ。雨だろうが晴れだろうが、ブートキャンプは続く…

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide