Surviving Low Tide

148

ボーイズたちは早朝にサーフィンしたがっていたから僕たちは早朝に出かけた。スーパーグッドのコンディションで本当にナイスなロングライドだった。

ジョウさんはリッピングをしていた!Super happy guy and always smiling.

ヒロさんは1年前にサーフィンを始めて、そしてハマっているんだ!彼は今日、人生で最高のロングライドができた。

ケンタさんは波に乗るごとにどんどん上手くなっていた。彼は結局20本の波をキャッチしてレベルアップしたよ。

リーフで手を切りながらのパドリングだった。今朝はまたマイナス0.4タイドだった。朝のハイタイドはどこへ行ったのかな???

Thank you boys for the wonderful session. みんながどんどん上手くなっていくのを見れて凄く嬉しかったよ。もうみんなはサーフィンにもっとハマってるだろうね!Enjoy the ride.

(翻訳: タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide