Hawaii's Best Steak Plate Lunch….

350

こんばんは。今日はどこも小さかった。小さいけど僕にとってはスーパーファン。ボウルズで友達とサーフした。グレートな時間を過ごしてそれだけでいい。ノースウェストスウェルが木曜に来ると聞いた。それが僕にとって今シーズン最初のノースショアセッションになるかもね。エキサイトしてきたよ。。。

もし軽い風だったら最初にチェックするのはダイヤモンドヘッド。なんで?だってどんなスウェルもキャッチするし風が無ければ島一番の長いライトになる。だから朝8時半にここへ行ってみたよ。風はちょっと吹いてたのでボウルズに移動、そしてボウルズがスポットだった。。。

グッドサーフセッションの後はグッドランチだ。パラママーケットの向かいにあるステーキプレートの店に行った。あまり知られてないので知られないままにしておきたい。。。

10オンスのリブアイステーキにガーリックがのって10ドル。とてもうまかった。僕の息の匂い。。。(笑)トダさん、おいしいランチをありがとう。。。

そして僕の日課、ワイキキドライブ。波は小さかったけどロングボードにはパーフェクトだ。たくさんの日本人観光客がビーチでエンジョイしているのを見るのはグッドだ。燃料費が安くなってるから?

そして最後にトダさんとタカミさん、この素晴らしいプレゼントありがとう。これは僕の大好物でこれをもらったらもう僕はあなたのベストフレンドになっちゃいます。(笑)ってのは冗談だけどね。でも僕はアル中でもないし酒に関して問題も無く、1週間に1度くらいしか飲まないし、時にはもっと少ない。でも飲む時はジャックさんとコーラが僕のお気に入りだ。このでかいボトルはきっと長い間もってくれるだろうな。。。

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide