おはようございます。月曜の朝6時。タウンの波はフラット。ノースショアは3−4’でちょっとバンピー。 i’m going surfing. have a nice day…
これはビューティフルなタヒチアンガーデニア、または”ティアレ”とも呼ばれてる。ティアレはタヒチでは1年中咲いていてこの美しい甘い香りの花を見る事ができる。papeeteエアポートに着いたらこの匂いで歓迎されるよ。
さて、クイズです。あなたはどっちの耳に花を付けますか?今回の旅では誰もこれを知ってる人が誰もいなかった。僕はなんとなく知ってたけど絶対って自信はなかったので、結局みんな右の耳に付けていた。マニニホストのgillesがそう言ったんだけどね。とにかくちょっと調べてみたよ。。。
右耳に付けるとシングル、独身という意味。
左耳に付けると既婚、婚約済み、すでに誰かがいるという意味。
両耳に付けると結婚してるけどまだ可能という意味。
右耳に反対に向けて付けるとすぐに可能という意味。
だからタヒチでは僕ら7人が独身男だったわけだ。だってずっと右耳に付けてたからね。gillesに騙されたな。。。(笑)そして最後の日、gillesの奥さんangeleが2つの花をくれて1つは前に1つに後ろ向きに右耳に付けてくれた。これって僕は独身ですぐに交際可能って事?wow、だからみんな男達が僕の電話番号を聞いてきたんだな。。。(笑)なんてね。。。