Totally Fitted

31

今朝の満月を見た???Wow!オレンジ色に光って、凄く明るく輝いていたよ。

波は小さかったけど、超楽しめたよ。毎日どんどん上手くなっていくのを見ると凄く誇りに思うよ。昨日の午後僕たちはシークレットスポットへ行って、それがこの夏1番のセッションの1つになったんだ。

今朝は沢山のフローと共にスムーズなボトムターンで動いていた。

凄く潮が引いているシャロウなリーフの上でのグッドなライド。

こちらの2人のガールズは毎日サーフィンしているから彼女たちの体には脂肪がないんだ。あれよりも体に良いことはないよ。

海の不思議。見て!なんて美しいんだろう!

こういうのが僕が海のことを凄く大好きなことの理由なんだ。何に出会うか絶対わからないんだ。

Photos by Mighty Mouse

(翻訳: タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide