Eddieとサンライズがヒューチャーリングしているまた素敵な朝だった。
今朝はずっとボウルズでローカルたちはがいたよ。話をしたり、笑ったり、そしてじっと波を待ったりしていたよ。今日は凄く辛抱強くなる必要があったよ。だってみんなにとって十分な波がなかったからね。
今日の午後はアウトにスペシャルゲストを連れて行ったよ。こちらのレジェンドスノーサーファーと一緒にサーフィンをして凄くワクワクしたよ。波が出てくる良い時間に僕はニュースウェルがここに来ると思うんだ。
僕はもっとスモールな日に53リッターで7’4のボードにライディングしているんだ。しかもそれが凄く楽しいんだよね。パドリングがさらに簡単になって、どんどん進み続けるんだ。またサーフィンが楽しくなるよ！
(翻訳: タナカ チヨコ)
