Power and Flow

62

12月の朝、そしてまだ楽しめる波だ。今朝はクリーンなコンディションでアウトいたのは数人だけだった。今日正しいボードのアンクルKyle。

これがエピックなサンライズのピークのセッションだ。毎日違うんだ!

一生懸命プッシュすればするほど早く進める。そしてこのボトムターンのようにスピードを生み出すことができると、あとは全てが流れるだろう。

まあ、波は凄く楽しめた!どれだけエピックなコンディションなのか見て!

(翻訳: タナカ チヨコ)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide