おはようございます。ビューティフルな土曜の朝6:45。どこもクリーン、クリーン、グラッシーコンディションだ。タウンは胸、もうボウルズに１２人いる。友達のタッツが波がいいと今朝電話してきた。僕はまだ寝てたけど電話かけてきた気持ちわかるよ。波はいい。ノースショアは２’。ロッキーポイントに二人。エピックコンディションwell, i’m going to surf the north shore. see you in the water….
ハワイのサウスショアに高波注意報。ビッグスウェルが来てる。これは二日前のタヒチ。そう２００７年１１月１日。この地球はなんかがおかしい。そして僕はちょっと心配になってきた。。。moana drollet on the wave of the year…..
ハワイの友達が今月のサーフィンワールドのcloud 9の記事を見たがってた。ハワイでは売ってないよ。だからこれが１０６−１０７ページ。これはシンペイ・ホリグチ。彼はeddie aikau.に招待されるべき男だ。彼にお金賭けてもいいよ。
そしてこれは日本人プロカメラマンu-ske。世界でもベストな水中フォトグラファーの一人。僕はcloud 9で撮っていて彼がなかなかいい波をつかんだ。u-skeは写真も撮れるしサーフィンもできる。なかなかクールだ。。。
