こんばんは。まだ今日は雨で風の強いストーミーでビッグウェーブだった。これっていつ終わるのかな？今日はサーフかダイブしたかったけど何もできなかった。１日家にいてコンピューターのやりすぎで目が痛い。そして頭もくらくらする。。。コンピューターおたくの気分。こんな事毎日できない。とんでもない。まだ多くの場所で学校が休校、渋滞、倒木、道路浸水、汚い水、そしていらだつ人々。ワイメアはまだ停電？まるで島に台風が通り抜けたかのようだ。そして水不足もこれで十分だろう。この大雨が全米のニュースで流れたらしい。今僕の家の外もすごい雨。今夜また降るかな。水がクリーンになって波もクリーンになってサニースカイが戻ってくるのが待ち遠しい。きっと近いうちにね。それまで安全に過ごそう。
今日はネットサーフィンしてこの二日前のビッグウィンターストームを見つけた。check this out…
このビデオはこちらから。。。
そしてカリフォルニアのサンドバーでのケリー・スレーターとトム・カレンのサーフ。ビデオはこちら。。。
Let’s Learn Indonesian- Part 1
”ナシ”はインドネシア語でご飯。そして”ゴレン”は炒めるという意味。だからナシゴレンはチャーハン。これはバリの”changu”というサーフポイントの目の前にあるレストランの。サーフ、食、サーフ、食。。。。バリスタイル。
そして”タバコ”はインドネシア語でタバコ。これはノーススマトラの小さい島。立ち寄ったらこの葉っぱが天日干しされてた。ホームメードのシガレット。
そして”terima kasih”はありがとう。
“saya chinta kamu”は愛してる。
“jiggy-jig”は君はとても美しい。。。（笑）なんてこれは冗談だけどこの意味自分で調べてみて。ここでは言えないよ。。。
