旅行者にスタンドアップパドルを教えているハワイアンが見えるでしょ? 彼の名前はcalvin ka’awaです。calvinは真のハワイアンでビッグハートの持ち主だ。日本に僕が発つ何日か前ビーチで偶然彼に会った。彼は地震で大変な被害を受けたチリに行って2ヶ月間レスキューをしていた。ホノルルエアポートに飛行機が到着した時、今までの何倍も自分の生活とハワイの島に感謝出来る様になったと言っていた。チリで彼は今までに見た事もない悲惨な物を見た。最近のハワイの子供たちや発展途上国の子供たちが、どれだけ我がままに育っているかと言う事で僕たちは意見が同じで笑ってしまった。。。。
anyway、この美しい日のワイキキで何をしているのかとcalvinに聞いた。彼は昨日チリから帰って来たばかりで、ファミリーをビーチに連れて来たと言った。ボードを借りるのにtonyの家に寄って来たそうだ。彼は家に戻り家族と一緒に居られて本当に幸せだと言っていた。。。。
そしてこの二人の旅行者がスタンドアップパドルのレッスンは何処かと彼に聞いて来た。calvinはあたりを見渡したけれどインストラクターが見当たらなかったので、”come here, i’ll teach you.” “こっちに来て、 僕が教えてあげようと”言った。彼はビッグなスマイルで彼らにアロハスピリッツを見せていた。僕はそこに座って考えた。”wow、calvinは彼のファミリーに長い間会っていなかったのに、こうやって家族を待たせて暑い太陽の下で旅行者に教えている。僕だったらどうした? 正直に? 多分しなかっただろう。今ならする? イエス。あの日calvinから何かを学びました。全てを当然の事だと思うなと言うこと、僕たちはパラダイスに住んでいて、全ての事に感謝すべきだと言う事、そして僕たちはハワイを訪れる全ての旅行者にアロハスピリッツを広げていかないといけないと言う事だ。calvinの事を前から尊敬していたけれど、この日の彼を見てもっと尊敬する様になった。だから僕はcalvin ka’awaの事を真のハワイアンと呼びます。”
