今朝起きたら波はほぼフラット。それに昨日から水は汚い。友達のブランドンが今朝来たので数時間程釣りに行く事にした。ボウルズを過ぎてほとんど割れてない。こんなに波が小さい夏なんて覚えがない。木曜からビッグスウェルが来るはずだけどそれまではわからない。結局午後サーフしたけど波は結構ファンだった。小さいけどパーフェクトコンディション！
結構荒かったので釣りにはベストな日ではなかった。でも友達のデレックはいつも荒い時こそ魚は来るという。彼の言う通りだ！
ブイを回ってオープンオーシャンまで行った。僕の新しい釣り竿いいでしょ？僕は好きだ。
兄も来た。２時間のトローリングで２匹釣った。大きなオノを狙ったが今日はダメだった。多分明日？
カツオ１匹、マグロ１匹で僕らはハッピーだった。最も新鮮。
カツオをお気に入りの居酒屋に持っていってさばいてもらい最高のディナー！これ以上の新鮮なカツオは食べれないよ！ガクのマナブさんとボーイズ最高の鰹のたたきをありがとう！次はでかいマグロを釣って持って行くよ！ mahalos!
