初めに、日本にいるファミリーと友達のみんなに、A Happy New Year 2015! Kotoshi Mou Yoroshiku Onegaishimasu!
僕の新年は明日スタートだから、ニューイヤーの抱負を考えよう。でもまずは、ハワイの2014年ラストデイをエンジョイするよ！
日本がすごく恋しい。こんなのを食べたのは、たったの3週間前！my favorite sushi in tokyo!
マスター寿司シェフのオオイチさんが、僕の胃袋に入る大間のマグロを準備中！
これビューティフルでしょう？あまりに美しくて、写真撮ってしまった。これが本物のジャパニーズスシスタイル。脂の乗ったマグロが喉を通り、その後は酒でウォッシュダウン。this has to be a dream?
it’s no dream! 僕は世界一美味しくて高価なマグロを食べた。
そして、高級なウイスキーに氷のボールを入れて夜を締めくくるのも恋しい。また日本に行くのが待ち遠しい。もうすぐ行けるといいな。
カイトくんとヒナコちゃんが無事に日本に帰れてよかった。2人はサーフィンが桁外れの上手さのTSSCキッズ。
チームスロバキアとかなり楽しい時間を過ごした。昨日はデイ３で、思い出の一日になった。僕らがビーチに着いたとき、台風みたいな天気だった。雨と風がかなり強くて、あらゆるものが飛ばされそうな中、ボードを準備した。友達カップルが僕を見て、”カービー、マジで海に入るの？” と言った。僕は、”heck yeah!” そしてジャンとマルティーナも同じ質問をしてきた。僕は、”hey, とにかく海に入ろう”と答えた。そしたら本物のアクティブピープルな彼らは”that’s true”。僕らはパドルアウトし始めた。前にパドルしていても、実際は戻されてた。オンショアの風が強すぎて、僕らをビーチに押し戻そうとしてた。海には誰もいなかったから、僕らをクレイジーと思うはず。波がすごいスピードでどんどんビッグになるのを見て、興奮した。アウトに出て、サウスショアでは最もチャレンジングなコンディションの中で1時間サーフィンし、サバイブしたよ。super good rides, and super good experience. ヤンはもっとサーフィンしたがったけど、ケガする前にやめようと言った。僕が願ってたような日だった。こういう日がマインド、ボディ、ソウルを鍛えてくれるだろう。次回サーフィンするときは、かなり楽勝なはず。
hey Yan and Martina, サーフィンに連れてくなんて、僕はクレイジーだと思ったに違いない。まさにそうだ。でも、着いてきた2人ともクレイジーだよ。haha. よく頑張ったね。今日のことは忘れないはず。ゆっくり休んで、また何日か会おう。
