昨日、朝と午後のサーフセッションの合間に２０分間の休憩をとった。朝サーフィンして、ポケボウルとシェイブアイスを食べたらすごく眠くなった。それで、アラモアナパークに車を停め、バックシートに座り、目をとじた。良く眠れなかった。３回も目が覚めた！how？自分のいびきで目が覚めたんだ！２０分間に３回も。haha. すっごく疲れていたに違いない。
昼寝のあとは、またフレッシュな気分で、松井さんをピックアップ。ボウルズまで行ったら、コンディションがちょっと変わるのが分かった。早い時間帯にオンショアの風は波をかなりアグリーにしてたけど、空気がすこし冷たいと感じた。それは、北風ってこと！ストレートオンショアからストレートオフショアにスウィッチしてた。誰もいなかった！
ボウルズのアウトには３人しかいなくて、ロックパイルズは誰もいない！僕らはロックパイルズにパドルしていって、貸し切りでサーフ。波は最高にグラッシー！これこそが”エピックコンディション”！
パドルアウトするまえ、松井さんは人生最大の波は、チェストハイだと教えてくれた。僕は”今日はラッキーデイですよ！一番小さい波がチェストハイだから”と言った。haha. ナーバスになってたみたいだけど、僕はみんながリミットを超えられるようプッシュするのが得意。
人生で一番ビッグな波を３０本くらい乗ったら、松井さんは生まれ変わったサーファーみたいだった。波をキャッチするごとに笑ってた。だってすごくいい気分だって分かるから。そして、松井さんは超ビッグスマイルでパドルバックしてたよ。
ロックパイルズへ行くといつもこのカメが僕の近くへ泳いでくるのを見かける。彼女に名前をつけようかな。such a cute baby turtle.
誰もいなかったから、何本か波に乗ろうと思った。いつもバレルを探してる。
in the soup, in the barrel.
ハワイに来て、突然、人生で一番のビッグウェーブにチャレンジすることになると想像してみて？
松井さんはビッグセットをワンダフルにやりすごした。
そして、波を越えられないとき、波の下の潜り方を教えた。４フィート以上のオーバーヘッドが来てた。もし彼の立場だったら、ビビってたはず。
午後は曇っていて、水中はすごく暗かった。松井さんがヒュージなヤバいセットの下をダイビングしてるのをみて！
３時間のセッションの最後には、松井さんはプロみたいにサーフィンしてた。good style and good balance. this is perfect surfing!
松井さんは日本に戻ったら、波は小さく感じると思う。good job surfer dude!
