wow, had another awesome day! たくさんの幸せとたくさんの波が1日あった。まず朝からスタート。
西田さんは2年前にサーフィンを始めた。僕が思ったよりハイレベルで今日はもっと上達することが目標。ターンの仕方を教えたら完璧だった。右から左、左から右。
and surfed super good backside too!
そしてボードの上での歩き方も教えた。最初のステップを見たら早く上達するのがわかる。
peace girl!
グッドなサーフセッションの後の幸せは隠せない。 so stoked! thank you for the wonderful morning Nishida-san!
それからランチを食べながら西田さんは電車の運転手だとわかった!!!!omg, 大阪で電車を運転してる。他にも電車の運転手でサーファーが数人いるらしい。 that is amazing! so want to say hello to all you osaka train drivers. keep on surfing!
そして午後のセッションはあかねさん。 more good waves and more good smiles. 写真がまだダウンロードしてなくて僕は目が開けてられないので明日まで待ってね。 yeah, まだ夜の8時だけどもうすぐ寝る。 see you tomorrow.